楊子霆表示，4格漫畫的特色是「起承轉合」，《勇者系列》每話都自成一篇，但每話看下來也有連貫劇情。《勇者動畫系列》改編邏輯跟漫畫精神一致，差別在漫畫沒有明確的主角，但動畫每集一定要有主角。「比如第1集是公平勇者的故事，第2集是哥布林與史萊姆，第3集是龍女，這3集可以獨立看，但他們共享同一個世界觀，只是用不同視角呈現，劇情也會串連起來。」
他觀察，《勇者系列》漫畫每一篇都講一個諷刺的主旨，連載的前期是用「角色來表達主旨」，但影像敘事是要用角色來發展故事，這在改編上會有一些困難。但隨著漫畫篇幅的擴展，漸漸從角色發展出世界觀，角色開始帶領故事前進，形成一個新的敘事模式，動畫版也可以去挖掘角色的過去跟未來，成為章回漫畫的模式。
楊子霆笑說，動畫製作時程相當緊湊，開始編劇後，他不敢看漫畫後續連載的劇情，「我怕如果發現新的東西，會擔心要不要去『呼應』，我只能專心在我改編的內容上。」
劇本改編時，楊子霆與黃色書刊達成最大的共識：補充漫畫沒有的情節。楊子霆表示，「保留原作的黑暗面，但加入『熱血』與『熱鬧』，盡可能在兩者間達到平衡。」《勇者動畫系列》增加許多漫畫沒有的戰鬥篇幅，角色也刻劃得更深刻、完整，有更多對話與內心戲。
黃色書刊則認為，動畫完整呈現了4格漫畫較難呈現的戰鬥場面，相信漫畫讀者一定會感到興奮。此外他還特別為動畫創作新角色「忠誠勇者」，要讓老讀者產生好奇。
