改編自同名KAKAO WEBTOON的《梨泰院Class》在韓國播出時結局寫下16.5%的收視佳績，成為JTBC電視台歷代第三名，更在亞洲掀起旋風，男主角朴敘俊在劇中的栗子頭造型吸引不少男性模仿。該劇在日本也受到歡迎，帶旺朴敘俊在當地的人氣，連女神長澤雅美都曾公開喊話，希望朴敘俊能演出她主演的《信用詐欺師JP》系列作品。
《週刊女性》報導，日本朝日電視台明年夏天已確定將翻拍《梨泰院Class》為《六本木Class》，由竹內涼真主演。竹內涼真以日劇《陸王》《下町火箭》走紅，去年主演的懸疑劇《提修斯之船》寫下佳績，儘管先前傳出他無縫接軌，與現任女友三吉彩花氣走前女友吉谷彩子，但不影響人氣，才會獲得朝日電視台欽點。
然而消息曝光後，日本網友留言看衰，「不是什麼都可以翻拍的，完全沒有能超越韓國的感覺」、「比起竹內涼真主演，更傻眼的是要翻拍《梨泰院》，根本不可能超越韓劇的品質」、「如果翻拍可能就單純是一個普通的故事，不會像《梨泰院Class》那麼讓人有共鳴吧。」、「六本木Class是怎樣..（苦笑）《梨泰院Class》是因為朴敘俊主演才這麼好看耶。」多數難以接受翻拍，也有不少網友認為改成六本木，「完全沒FU」。
針對作品的本土化，《梨泰院Class》開始以《六本木Class》在日本展開連載時平台方出面回應：「《六本木Class》從連載開始就擁有極高人氣，引進時，我們一直在思考讓日本讀者能享受這部作品，梨泰院這個地方或許很懂韓國的人會認識，但對一般人來說還是有點陌生。故事中的梨泰院擁有許多外國人聚集在那裡聚餐喝酒的特徵，若在日本的話，我們認為六本木是比較適合的，才做了這樣的本土化調整。」
