同樣做為開創盛世的招牌作品，暴雪2020年初曾推出《魔獸爭霸Ⅲ》的重製版《魔獸爭霸Ⅲ：淬鍊重生》（以下稱《淬鍊重生》），卻獲得重製作品少見的慘烈評價，在遊戲評分網站「Metacritic」的玩家評分項目甚至一度低到只剩0.5分（目前也僅回升到0.6分）。
從客觀角度來看，《淬鍊重生》仍延續舊作玩法，遊戲性並未如此不堪，在多數遊戲媒體評價仍有60分以上的及格水準，真正問題反而是「不符玩家期待」。畢竟在2018年重製消息首度公開時，遊戲尚在開發初期，暴雪就在展示中給予玩家許多承諾，包括過場動畫、地圖模組等更新，但最終成品卻意外讓人失望，除了一堆Bug，大部分的過場動畫都是沿用舊作，地圖模組也僅部分重製，進而引爆粉絲怒火。
相較起來，《獄火重生》的開發消息直到今年初才正式公開，當時已有初步成品，在經過封測、公測的調整後，9月上市時完成度極高。況且在開發階段時，官方不斷強調新作是要重現《暗黑Ⅱ》的「原汁原味」，玩法上不會有太大改變，彷彿在替玩家打預防針。但從上市成品來看，過場動畫完全翻新，重新建模打造的3D畫面更細緻，遊戲UI也有調整，加入一些符合現代玩法的機制（如自動撿錢）。在給予玩家懷舊感時，提供的體驗也超出原先預期。
整體而言，《獄火重生》是一部令暗黑迷滿意的作品，但仍有問題需進一步解決。例如遊戲許多負評都是來自於伺服器不穩，上線後已經歷多次大當機，除了無法登入，也出現資料回溯造成玩家進度遺失。暴雪解釋這起因於為了維持遊戲原味，保留許多原作程式碼，而玩家人數也遠超預期。雖然已經透過速度限制、登入排隊等措施調整，卻又影響了遊玩體驗。開發團隊需要找到治本的作法，才能避免玩家流失。
