2023.04.22 05:58 臺北時間

【同志情欲半自傳番外篇】在情人面前放古典樂裝知性 鈴木亮平「完事後」熱唱真相曝光

mm-logo
娛樂
鈴木亮平在新片《愛是自私》中飾演男同志浩輔,開鏡前做足功課。(天馬行空提供)
鈴木亮平在新片《愛是自私》中飾演男同志浩輔,開鏡前做足功課。(天馬行空提供)
日本電影《愛是自私》改編已故同志作家高山真的半自傳小說,並由鈴木亮平和宮澤冰魚主演。導演松永大司在開鏡前深入進行田調,其中也特別針對作家高山真在世的生活進行採訪,其中一場鈴木與宮澤發生關係後,鈴木樂得在家獨唱的戲,也是在田調過程中所得知的訊息,更為電影增添了一份真實感。
《愛是自私》描繪14歲時失去母親的浩輔(鈴木亮平飾)因生長環境保守,不得不壓抑對同性的欲望。長大後他到東京擔任時尚編輯,透過朋友認識健身教練龍太(宮澤冰魚飾),對他一見傾心。原著小說中的浩輔即為作者高山真的自身寫照,松永特地找人幫忙介紹高山的親友,以及當年曾合作過的編輯,打聽更多關於他的故事。
《愛是自私》去年入圍東京影展競賽片,松永大司出席的映後場次全數完售,獲觀眾熱烈好評。(東京國際影展提供)
日本變裝皇后Durian Lollobrigida這次以變裝前的模樣參與《愛是自私》演出,飾演鈴木亮平的好友,而他其實也是松永田調的對象之一。松永接受本刊視訊專訪時指出:「他碰巧和高山有接觸過,我們才知道原來高山有寫日記的習慣,僅開放給好友看。」
日本變裝皇后Durian Lollobrigida(左2)除參與電影演出外,也協助田調,電影上映後更積極出席宣傳活動。(翻攝自《愛是自私》官方Twitter)
Durian與松永分享內容後,松永得知高山與相愛對象發生關係後,在家中開心地唱著已故歌手千秋直美的〈向夜急行〉 (夜へ急ぐ人)。松永透露:「他真的會故意放古典樂,展現自己知性的一面,但對方一走就在家獨自熱唱,這在日記中有提到,讓我們想放入電影中,這些細節在原著小說中是沒有提到的。」
另外,鈴木另外一場在鏡子前唱歌的戲,松永刻意讓觀眾聽不見旋律,但其實這段也藏著小小巧思,更是拍攝前一天才追加的橋段。「原著中高山有提到自己喉嚨裡就住著松田聖子,拍攝前一晚我想要加這場戲,邊想著『該唱什麼歌曲』,隔天我和(多元性別包容指導)宮田廉討論曲目,他說應該是〈起風了〉,後來我們就決定唱這首,臨時問鈴木可不可以唱,同時在拜託製片處理版權問題,一整個早上都在為了這首歌奔波。」
更新時間|2023.09.12 20:46 臺北時間
延伸閱讀

支持鏡週刊

小心意大意義
小額贊助鏡週刊!

每月 $79 元全站看到飽
暢享無廣告閱讀體驗

更多內容,歡迎 鏡週刊紙本雜誌鏡週刊數位訂閱了解內容授權資訊

月費、年費會員免費線上閱讀動態雜誌

線上閱讀

更多內容,歡迎 鏡週刊紙本雜誌鏡週刊數位訂閱了解內容授權資訊

月費、年費會員免費線上閱讀動態雜誌

線上閱讀