韓劇《紙之月》改編自角田光代創作的日本同名小說,日本先前也曾翻拍成連續劇和電影,其中2014年問世的電影版由宮澤理惠主演,橫掃各大電影獎項。這回韓國跟進推出連續劇版本,角田光代日前前往當地宣傳,她指出:「如同我們小說是為了讀者而寫,日版電影和韓劇版本也是配合收視觀眾來作了細節和結局的調整。」
聊到兩版本的女主角,角田認為宮澤理惠和金瑞亨所詮釋的梨花(韓版角色名:怡華)都非常有自己的想法且具魅力,但相較日版的梨花逐漸失控變成怪物,韓版的怡華卻是有自覺地逐漸進化成怪物,各有特色。而看到金瑞亨的投入,她也讚嘆:「她針對角色做了非常透徹的剖析,深刻感受到她對演戲的熱情。我看的時候沒有字幕,但光是透過她的表演和氛圍就感受到『那瞬間一個新的女性即將誕生』,留下了激動的淚水。」
《紙之月》故事講述家庭主婦劉怡華(金瑞亨飾)在婚姻中得不到丈夫關心,日復一日過著枯燥乏味的生活,在遇上大學生尹珉栽(李施優飾)後,陷入無法自拔的漩渦中。最新劇情中,金瑞亨對李施優愛得不可自拔,更重金包養,為了幫助對方圓夢拍電影,大手筆砸錢供養不手軟,不只租下豪華套房,讓李施優在舒適環境下有靈感寫劇本,還借給對方2億韓元(約新台幣460萬元)當作是拍電影基金,更不斷買名牌服飾、名車等討對方歡心。
23歲新生代演員李施優與金瑞亨有多場大尺度情欲床戲和互動,某次金瑞亨買了名貴西裝到飯店房間讓李施優試穿,她看到李施優西裝鼻挺的英姿,忍不住拉他領帶激情索吻、撲倒纏綿;李施優也不斷以甜言蜜語誘惑人妻,「希望妳往我這邊靠近」「妳是我一直在等的人」「我人生的導演是妳」等,讓金瑞亨深陷其中無法回頭。
《紙之月》每週二、三在MyVideo、friDay影音、中華電信MOD影視館+、HAMI VIDEO跟播。每週六、日晚間9點於龍華偶像台MOD353播出。