本田雄擁有高超的作畫功力,在業界動畫師都稱他為「師傅」,製作人鈴木敏夫在點頭製作《蒼鷺與少年》後,就屬意找他來擔任作畫監督,幫忙年事已高的宮﨑駿分擔繁複的作畫作業,鈴木更爆料,本田加入後,宮﨑駿更試著做許多過去沒有嘗試過的作畫,本田也都全盤接受這些挑戰。
對此本田笑說:「全盤接受有難度啦!很多東西還是得靠我們厲害的動畫師來協力完成。片中出現的鳥,還有鳥展翅這些畫面,我相信你現在去找日本動畫師來畫,也沒有幾個人能畫出來,因為要去理解這些細節,再透過筆觸來呈現,是非常耗時的,這部分我就請(《魔女宅急便》《灌籃高手 THE FIRST SLAM DUNK》原畫師)井上俊之還有(《來自紅花坂》作畫監督)山下明彥來幫忙。」
片名中的蒼鷺,在電影中占據相當大的篇幅,繪製上宮﨑駿也有自己的堅持。本田雄說:「導演是跟我說蒼鷺在展翅的時候,翅膀尾端的羽毛也會撐開,這很難畫,我也心想真的是這樣嗎?結果我去找影片看,發現好像也不是,所以大家看到的是宮﨑駿心目中的蒼鷺,這部分我們在作畫時原則上還是依照他的指示,不過繪製上真的不容易。」
聊到蒼鷺,本田雄也忍不住再爆料,透露:「我是覺得導演好像根本沒有看過蒼鷺飛起來的樣子,他是說每天早上散步的公園裡會出現蒼鷺,然後都會在那邊等蒼鷺飛,但他說每次在那邊看,蒼鷺都不動,然後他進工作室就會跟我們說『蒼鷺今天也沒有飛耶』,我是覺得我們電影裡面蒼鷺飛翔的模樣是參考烏鴉,因為我覺得他好像很常看到烏鴉飛。」
至於本田雄本人是參考什麼資料來繪製蒼鷺?他表示看了許多影片,特別著重於飛起來的模樣,還有落地收起翅膀的瞬間,「之前吉卜力的員工旅行去了栃木,有去當地的動物園,看到了很大隻的鯨頭鸛,那可以說是蒼鷺的放大版,蠻接近這次電影裡面鷺男的,當時那個鯨頭鸛在我面前展翅飛翔,算是幫了個大忙,成了我作畫時的參考。」