《蒼鷺與少年》中文版請到許光漢和曾敬驊替「蒼鷺」及「少年」真人配音，日文版中兩角色分別由菅田將暉和新人山時聰真獻聲。今第一次看日文完整版的他，坦言近來因工作行程滿檔感到疲累，「覺得這部片好像可以帶你去重新尋找最純粹的東西，想到小時候的夢想、自己想做的事情，到最後片尾曲放出來，我也想到很在乎的人，現在對我來說最重要的就是家人。」
曾敬驊透露配音前僅看了部分片段，並沒有聽過日版的配音，直到上月的錄音日當天才聽到，透過日版的聲音來揣摩情緒，不過由於翻譯上會產生台詞長短差異，與指導老師花了不少時間討論。今請他分享當天花最久時間討論的台詞，他想了想舉例「學我者死」（日文：我ヲ学ブ者ハ死ス），若用較文言的中文來表現，會對不上角色的嘴型，這樣的狀況他就會和老師討論，如何用較口語但又要符合故事意境的中文來呈現。
主角真人年齡設定為10多歲的少年，25歲的曾敬驊接到邀約後，有些擔心自己的聲音太過成熟，「但配音老師告訴我不要自己去侷限那個可能性，或是刻意調高聲音，因為真人本來就是有點酷酷的聲音，老師認為我的聲音還算適合。」事前沒有獲得太多資訊的他，指出和過去演戲不同，無法事前針對角色做功課，只能直接上陣。
不過他有些自豪地說：「我錄一天就收工囉！其實好像只有半天再多一點，早上10點到晚上7點左右，當時只有我自己錄，只能自己去揣摩那個情緒。」被問到最困難的一幕，曾敬驊說「好像都還好」，但要揣摩喘息聲比較不容易，訪問時曾敬驊在記者要求下重現真人的喘息，他雖一度覺得害羞，不過仍秒入魂角色變身在火海中奔跑的真人，獲滿堂彩。《蒼鷺與少年》已在台上映，由米津玄師演唱的片尾曲〈地球儀〉也已數位上架。
