創作繪本與一般插畫不同,要畫上十數張圖,而《雪棉》以膠彩手繪呈現,因此平凡為了將畫作水平盡量維持同一標準,花費許多時間調整。「狀態不好要想辦法提升,但有時也會有畫得特別出色的作品,卻也不見得能用入書中。」
不斷嘗試的過程中,第一張令平凡滿意的作品,是主角王清的首次登場,「這張基準線出現後,我後面大概就知道要如何畫下去。」陳淑芬回憶,曾有一張圖平凡畫得非常寫實、很好看,「但他放棄了那張圖,如果放進書中,可能會破壞平衡。」
平凡也會將畫完的作品一一放在書架上檢視,並詢問陳淑芬看完後的建議,有不足處再進行補強,甚至洗掉顏料重畫。但《雪棉》全書有一張唯一沒有洗掉顏料的畫作,是書中唯一出現的女子。「圖會想要一直改、一直畫,是因為有不同的想法要更新。」平凡笑說:「但這張圖我只能加到現在的樣子,畫女生我真的還是不太行。」