2017.04.13 12:05 臺北時間

【漫畫家阮光民(一)】台灣第一位 原創漫畫改編成偶像劇的漫畫家

mm-logo
娛樂
阮光民看似搞笑,內在壓抑又感性。
阮光民看似搞笑,內在壓抑又感性。
「我整過容,否則和金城武撞臉。」這是漫畫家阮光民在臉書上的簡介。愛自嘲的他,外顯是搞笑高手,內在卻壓抑又感性。
從事漫畫業20年,從漫畫《小和尚》作者賴有賢的助手成為獨當一面的知名漫畫家,阮光民擅長刻畫溫暖的台灣在地題材與小人物故事,十多年來屢屢獲獎。2009年成名作《東華春理髮廳》是首部被改編成偶像劇的台灣原創漫畫;2015年更破天荒與小說家吳明益合作,將《天橋上的魔術師》裡的短篇〈石獅子記得哪些事〉改編成漫畫版本。
而阮光民對自我的漫畫路線也有過掙扎,「我不適合畫熱血的少年漫畫,不是說不能畫,只是對我來說心裡沒有獲得滿足,我想要去描寫一些心靈層次的東西,讓感情有宣洩出來,就會覺得很爽。」
「阿勳,我會遲到十分鐘,不好意思。」離採訪還有十分鐘,45歲的阮光民傳了訊息,還附上一個可愛貼圖。採訪剛開始,我發現手機快沒電,他立刻抽出包包裡的充電器,一個俯身、猝不及防的拍拍我那擋住插座的左腳,然後,迅速把充電器插進去。此刻他不像頗負盛名的漫畫家,像一位設想周到的貼心朋友。
仔細觀察,他為了想把問題聽得更清楚,訪談時左耳會不自覺往前傾。原來,阮光民的右耳在33歲那年開始耳鳴,「愈來愈嚴重,現在幾乎耳鳴一整天。」他曾幽默的為自己取了一個筆名「佐爾恩」,笑稱「我的未來就靠這個左耳了」「凡事用心、凡事感恩,這就是佐爾恩。」
阮光民戴粗框眼鏡、綁馬尾,有藝術家浪漫不羈的氣息。

助手時期 白飯配罐頭

阮光民是雲林斗六人,由於台灣沒有漫畫科系,為了學畫技,高職選擇讀廣告設計系。他退伍後留在台北謀生,白天上班,晚上就讀中國科大室內設計系,「二專而已嘛,混一下文憑。」他那畫畫的雙手,做過看板行業、在賣場剁過雞,「小時候家境不是太好,所以做過的行業很雜。」
1997年,日本漫畫已在台灣成為主流。25歲的阮光民應徵上賴有賢的漫畫助手,當時賴有賢已是國內響叮噹的漫畫家,其作品《小和尚》創下漫畫雜誌週刊《寶島少年》連載七年的紀錄,還將單行本授權至法國、荷蘭、比利時等國。
面試選上賴有賢的助手,父母怕他被騙,專程從南部開車到台北,「他們走到四樓的工作室,年輕的賴有賢留著烏溜溜的長髮,戴了髮箍,很帥。我媽就覺得他不錯,『這個少年看來美賣喔』。」阮光民笑說,「歐巴桑嘛,沒辦法。」
阮光民愛自嘲,他的話像苦茶,一開始澀澀的,但下嚥後可嘗到回甘的甜味。他形容當賴有賢助手時的節儉,「起薪一萬四,我常買白飯,配一個滷肉罐頭,可以分兩天吃,一天吃兩頓,其他錢拿來買畫圖的東西。」苦到極致的回馬槍,是接下來這句:「我曾想去舊衣回收箱拿衣服穿,但發現回收箱是L型的設計,根本沒辦法拿,就放棄了。」他邊描述邊把手擺成「L」的形狀。
阮光民畫風相當細緻,圖為《用九柑仔店》的畫作。

國寶的話 影響一輩子

18年前,台灣國寶級漫畫家許貿淞一席話,被還是漫畫助手的阮光民,形容像「一把刀刺進心裡」的震撼。
賴有賢當時是漫畫工會理事長,阮光民跟著他與許貿淞開會,許貿淞後期潛心於宗教畫作,畫了《佛祖畫傳》等漫畫集。會中許貿淞說:「這本漫畫有生之年如果畫不完,那就印一印,到時來捻香的人就送給他。」阮光民說:「那是對一個職業多麼的熱愛,也是身為創作者的堅持。」2003年,賴有賢赴中國發展,阮光民選擇留在台灣,白天在廣告公司上班,晚上埋首於創作,也開啟他從助手成為漫畫家的旅程。
攤開阮光民的作品,可將2009年《東華春理髮廳》作為分水嶺,在這之前,從描述警察故事的《光與闇》、改編史記的《刺客列傳》、田徑跑者的故事《It's My Way》⋯⋯阮光民坦承對自我的漫畫風格有過掙扎,「台灣還是以日本的少年漫畫為主流,我就在想,我到底要走什麼路線。」他說,《光與闇》一開始嘗試走少年漫畫,有一些武打畫面,但後來也走向心理層次的青年漫畫。「我後來發現,我不適合畫少年漫畫。」
而日本漫畫家谷口治郎,則是讓阮光民決定不走「少年漫畫」,要走「青年漫畫」的重要人物。其作品《遙遠的小鎮》讓年僅30歲的阮光民恍然大悟,「我幹麻去煩惱要不要走少年這件事?漫畫就是漫畫,即使青年漫畫台灣可能沒人要看。」他強調,「不是說不能畫少年漫畫,只是對我來說心裡沒有獲得滿足,我想要去描寫一些心靈層次的東西,讓感情有宣洩,就會覺得很爽。」
阮光民曾為漫畫路線掙扎,後來還是走心靈層次的青年漫畫路線。

童年記憶 成創作養分

對阮光民來說,創作時機很重要,晚一點、早一點,都可能跟最完美的作品「擦肩而過」。「就算有想法,但思維不夠成熟,可能也畫不出來。」而兒時記憶更成為他的創作養分,只待「靈感乍現」的那刻。
作品《幸福調味料》跟「味道」有關。「我爸以前愛喝酒,他知道我媽喜歡吃雞腿,他回家的時候就會買一隻雞腿給我媽吃,我媽可能還是在生氣,但她吃雞腿時心裡又甜甜的。」他說,「我們生下來就會有兩副味蕾,一個是在舌頭,一個在心裡,《幸福調味料》就是在講人跟人之間的感觸。」
而《天國餐廳》描述一家餐廳成為人間和鬼魂的連結地,讓在世的人可以懷念逝者,也勾起生者的味蕾記憶。阮光民說起創作契機:「小時候曾祖父因為胃癌在家即將彌留,那天早上他跟我媽說他想吃燒餅油條,但我媽不會騎車,來不及到市區買。曾祖父又跟我二叔說他想吃,但醫囑說不能吃,那天下午他就過世了。」
阮光民說,這件事產生了一個遺憾,「如果有家餐廳可以彌補你沒吃到東西的那種遺憾,或是我很懷念逝者煮的某一道菜,也可以在這個餐廳吃到,不是很幸福嗎?」
最新作品《用九柑仔店》則是以斗六阿公開的柑仔店為原型,小時候阮光民常常幫阿公顧柑仔店,後來柑仔店因用地收回而拆除,如今也成為他筆下的題材。
阮光民擅長描寫人性,其作品往往與在地有很深的情感連結。

十年磨劍 不輕易出手

談到阮光民,不能不提2009年的成名作《東華春理髮廳》,這是首部被改編成偶像劇的台灣原創漫畫,故事描述一對命運截然不同的兄妹,因為父親留下的理髮店而相遇,並產生衝突與和解的過程。
「現實裡的『東華春理髮廳』在基隆,我當時上下班搭公車都會經過,心想,怎麼會取這種店名?」阮光民說,後來他開始幻想,「如果有三個人、三把剪刀⋯⋯故事就慢慢浮現出來。」他透露,當時連吳念真都想將《東華春理髮廳》拍成人生劇展類型的電視劇,不過後來還是將授權賣給王偉忠,改編成40集的偶像劇。
令人好奇的是,八年過去,為何「東華春」遲遲沒推出續集?「我是有想畫三部曲,但因為第一集風評不錯,畫第二集就會怕搞砸。」阮光民說,他要想得再細緻一點,「硬逼自己有時候寫出來的台詞不會是最好的,那不如先讓自己停下來,離開那個位子,去看整個輪廓是怎麼樣,至少我不會那麼意氣用事畫下去。」不過他也預告,希望能在2019年,也就是「東華春」出版十周年時,一起將續集推出。

改編文學 漫畫界創舉

2015年,阮光民跟小說家吳明益合作,將《天橋上的魔術師》裡的短篇〈石獅子記得哪些事〉改編成漫畫版本,將「小說」譯成「漫畫」,除了是台灣漫畫界少見的創舉,也是創作生涯另個挑戰。
「他是文學界超厲害的大人物,如果搞砸了,我就死定了。」阮光民坦承壓力不小,「吳明益老師抒寫的方式比較跳躍,所以我要先順過整個敘事的前後順序。」他強調,改編最重要的不是隨著小說逐字畫,而是如何保留原本的東西,但又必須加入自己的觀點和表演手法。
第一次跨界合作,也讓兩位大師有過磨合期。「一開始是用我的台詞去寫,但吳明益也想保留小說原本的意思,他曾有想把一整段的文字放到漫畫裡。」但阮光民說,「漫畫不可能擠下這麼多字,而我又不好意思跟他說『不行』」,於是他透過此次合作的介紹人,也是現在的台北書展基金會執行長唐薇去跟吳明益「喬」,他笑著說,「後來吳明益就將我原來角色聊天的台詞保留,有旁白的部分,他再去置入他的文字。」

感性藏心 不能隨便講

這次採訪地點在台北公館的薄霧書店,而薄霧書店老闆蔡南昇也曾是賴有賢的漫畫助手,不過蔡南昇後來沒走漫畫圈,反而進入設計界發展。當兩位「同梯」坐下來閒聊,垃圾話滿天飛,心智年齡瞬間少了十幾歲。
阮光民:「那時候蔡南昇睡我旁邊,我參加新人獎畫的漫畫都會先拿給他看。」蔡南昇立刻澄清:「你說睡你旁邊會讓人誤會好不好?」爆笑的對話卻見真摯情誼,彷彿回到20年前的菜鳥助手時期。
蔡南昇(右 ) 也曾是賴有賢的漫畫助手,與阮光民感情相當好。
「他幾十年來都沒變,即使作品紅了,還是一樣親切搞笑。」蔡南昇說,阮光民可以畫搞笑的四格漫畫,也可以畫嚴肅的青年漫畫,「一般來說,要嘛你就是畫搞笑畫到底,要嘛就是畫嚴肅畫到底,可是很少人可以同時掌握這兩種方向。」至於現實裡的阮光民,蔡南昇說,「他感性的部分比較潛藏在心裡,不好意思、也不能隨便拿出來講。」
也可能阮光民的感性都在漫畫裡。就像他在《東華春理髮廳》最後一頁,畫了父母與兩個女兒的圖像,分別寫上:「世上最早把『愛』送給我的兩個人」「之後我學著給她們『愛』的兩個人。」
看來漫畫界壓抑又感性的搞笑天王,非阮光民莫屬了。

阮光民小檔案

  • 1998年 長鴻新人獎
  • 2000年 大然新人獎
  • 2006年《刺客列傳》國立編譯館優良漫畫第一名
  • 2006年《It's My Way》年度劇情漫畫獎佳作
  • 2009年《東華春理髮廳》劇情漫畫首獎
  • 2011年《幸福調味料》國家教育研究院優良漫畫獎優勝
  • 2013年《天國餐廳》金漫獎佳作
  • 2014年〈夏風吹來的嫁衣〉新竹內灣夢之鐵動漫原創大賽首獎
  • 2015年《天國餐廳2》、《天國餐廳3》 金漫獎優勝
按讚加入《Mirror Media ACG》臉書粉絲專頁,關注最新ACG動態!
更新時間|2023.09.12 20:24 臺北時間
延伸閱讀

支持鏡週刊

小心意大意義
小額贊助鏡週刊!

每月 $79 元全站看到飽
暢享無廣告閱讀體驗

更多內容,歡迎 鏡週刊紙本雜誌鏡週刊數位訂閱了解內容授權資訊

月費、年費會員免費線上閱讀動態雜誌

線上閱讀

更多內容,歡迎 鏡週刊紙本雜誌鏡週刊數位訂閱了解內容授權資訊

月費、年費會員免費線上閱讀動態雜誌

線上閱讀