2017.10.03 07:29 臺北時間

【伊朗電影推手之二】以影像呈現真實 引牢獄之災

mm-logo
娛樂
《No Date, No Signature》今年獲威尼斯影展地平線單元(Venice Herizons)最佳導演、最佳男主角兩大獎,為卡塔詠夏哈比的電影生涯再添佳績。(卡塔詠夏哈比提供)
《No Date, No Signature》今年獲威尼斯影展地平線單元(Venice Herizons)最佳導演、最佳男主角兩大獎,為卡塔詠夏哈比的電影生涯再添佳績。(卡塔詠夏哈比提供)
投入電影業超過30年,卡塔詠夏哈比認為,電影對人民的影響很大,「影像就是力量。」電影可以展現國家的形象,重要的不是拍多少片,而是拍出具原創性、屬於自己的影像,讓世人認識你的國家。
2011年9月,伊朗政府逮捕包括製片卡塔詠夏哈比在內的5位電影工作者和1名記者,理由是他們提供給英國國家廣播公司波斯語頻道(BBC ’s Persian Service)播出的紀錄片是非法拍攝,內容涉及抹黑伊朗。消息傳出,世界影壇一片譁然。BBC否認指控,法國導演、編劇和製片協會( The French association of writers, directors and producers ,簡稱L’ARP),及鹿特丹影展(The International Film Festival Rotterdam)等各電影節主辦單位,群起聲援。
對此卡塔詠表示,在2009年伊朗總統大選後,她與很多人上街頭,抗議選舉不公,也要求伊朗政府以自由和民主為目標、進行改革。「電影對人民影響很大,電影工作者會透過影片表達政治立場。身為伊朗紀錄片製片工會的成員,我無法坐視政府關閉戲院或影響工會運作,才會站上街頭,要求改善現況。」
卡塔詠(左上)曾以紀綠片呈現伊朗的政治環境,不料招來牢獄,並獲得世界各電影組織的聲援。(翻攝自網路)
她當時也拍了紀綠片,目的是呈現那段時間伊朗的政治環境,不料竟招來牢獄之災。「伊朗政府待我如重罪犯人,我被獨自監禁,但沒有承受什麼痛苦。」被關了54天後,卡塔詠才交保獲釋。出獄後,不少過去合作的導演避著她,她不得不把公司收掉,2012年在法國另起爐灶,成立Noori Pictures。
卡塔詠的公司致力於發掘新導演、推廣伊朗片,多年來得獎紀錄不斷。包括《德黑蘭人間傳奇》(Tales)於2014年獲威尼斯影展最佳劇本大獎;隔年《5月9日,星期三》(Wednesday, May 9)在威尼斯獲費比西國際影評人獎(The FIPRESCI Prize )、《再婚風暴》(Nahid)獲坎城影展「一種注目」單元最有潛力新導演獎 (Promising Future Prize);今年《No Date, No Signature》獲威尼斯影展地平線單元(Venice Herizons)最佳導演、最佳男主角2大獎,為她的電影生涯再添佳績。
更新時間|2023.09.12 20:25 臺北時間
延伸閱讀

支持鏡週刊

小心意大意義
小額贊助鏡週刊!

每月 $79 元全站看到飽
暢享無廣告閱讀體驗

更多內容,歡迎 鏡週刊紙本雜誌鏡週刊數位訂閱了解內容授權資訊

月費、年費會員免費線上閱讀動態雜誌

線上閱讀

更多內容,歡迎 鏡週刊紙本雜誌鏡週刊數位訂閱了解內容授權資訊

月費、年費會員免費線上閱讀動態雜誌

線上閱讀