【新潟秋日限定6-4】加了布海苔的蕎麥麵 日本皇室也稱讚

最後更新
新潟十日町這一帶特產的片木蕎麥麵,特色是加入布海苔,曾經進貢給日本皇室,麵店老闆還被邀請到東京去見天皇。
新潟十日町這一帶特產的片木蕎麥麵,特色是加入布海苔,曾經進貢給日本皇室,麵店老闆還被邀請到東京去見天皇。
文|林亦君攝影|何宗昇主播|智偉

南魚沼、十日町、湯沢這一帶除了產米,蕎麥麵也是一絕,特色是裡頭加了布海苔,讓口感滑溜又有彈性。第一個研發出這種蕎麥麵的「越後十日町小嶋屋」創始者小林重太郎,把當地著名的「片木蕎麥麵」發揚光大,還進貢給皇室,曾被天皇請到東京去表達感謝之意。

在新潟湯沢町的「體驗工房大源太」可以自己動手做這種蕎麥麵,老師半澤和明說,今天要做的是八二蕎麥麵,我們在大木碗裡放入八二比例的蕎麥粉與麵粉,分三次倒入綠色的布海苔汁,便準備動手「揉」,結果立刻被老師制止,原來做蕎麥麵只能用手指「搓」,慢慢把粉搓成黃豆大小的粒狀,最後才壓成一團。

在蕎麥粉中分3次倒入布海苔汁液,並充分混合。
在蕎麥粉中分3次倒入布海苔汁液,並充分混合。
做蕎麥麵團要用「搓」的,不能用力揉。
做蕎麥麵團要用「搓」的,不能用力揉。
等到把粉搓成黃豆大小的粒狀,最後才壓成一團。
等到把粉搓成黃豆大小的粒狀,最後才壓成一團。
蕎麥麵團的延展性不佳,擀麵時需要格外注意。
蕎麥麵團的延展性不佳,擀麵時需要格外注意。
即使有專用刀具輔助,切蕎麥麵也很難,一不小心就粗細不一。
即使有專用刀具輔助,切蕎麥麵也很難,一不小心就粗細不一。

之後更難,用擀麵棍把麵糰擀成一大片,一有不慎就會破皮,隔壁桌的男士們因為破得太厲害,被老師勒令打掉重練,惹得大家哄笑不斷,好不容易進入最後的切麵階段,即使有專用刀具輔助也不好控制,終於一根根切好麵條,也不管是不是粗細不一了,趕快送入廚房準備下鍋。

等到煮好又過了冰水的蕎麥麵上桌,超彈牙又咕溜的口感,確實跟以往吃的蕎麥麵很不一樣,沾上蕎麥麵醬,一下子就滑進肚子裡,除了配方很特別,果然還是成就感作祟,自己做的最好吃。

在「體驗工房大源太」可進行由做到吃蕎麥麵的一條龍體驗。
在「體驗工房大源太」可進行由做到吃蕎麥麵的一條龍體驗。
吃自己做的蕎麥麵,成就感與美味兼具。(3,000日圓/人,約NT$836,含手作體驗、品嘗蕎麥麵與天婦羅)
吃自己做的蕎麥麵,成就感與美味兼具。(3,000日圓/人,約NT$836,含手作體驗、品嘗蕎麥麵與天婦羅)
加了布海苔的蕎麥麵,口感特別滑溜,沾點麵醬就可咻地入口。
加了布海苔的蕎麥麵,口感特別滑溜,沾點麵醬就可咻地入口。
體驗工房大源太位在湯沢町一座日式房屋中,四周景色不錯。
體驗工房大源太位在湯沢町一座日式房屋中,四周景色不錯。

如果想買伴手禮,還是去光顧「越後十日町小嶋屋」位在十日町的分店吧,這家店走的是純和風路線,非常大器雅致,比車站的分店有味道許多,許多日本藝人如小林幸子都光顧過,把這個有日本皇室認證的蕎麥麵買回家,也挺有面子的。

加了布海苔、100%蕎麥粉做的「片木蕎麥麵」是最好伴手禮。(360日圓/束,約NT$100)
加了布海苔、100%蕎麥粉做的「片木蕎麥麵」是最好伴手禮。(360日圓/束,約NT$100)
小嶋屋和亭分店的裝潢典雅,洋溢和式老屋風情。
小嶋屋和亭分店的裝潢典雅,洋溢和式老屋風情。
小嶋屋清楚標明使用的食材,且強調是「皇室獻上」。
小嶋屋清楚標明使用的食材,且強調是「皇室獻上」。
日本演歌歌手小林幸子(左)也曾跟著節目拍攝來造訪。
日本演歌歌手小林幸子(左)也曾跟著節目拍攝來造訪。
牆上掛著許多日本名人、藝人的親筆簽名。
牆上掛著許多日本名人、藝人的親筆簽名。
「越後十日町小嶋屋」的和亭分店,門面雖小,裡頭卻別有洞天。
「越後十日町小嶋屋」的和亭分店,門面雖小,裡頭卻別有洞天。

體驗工房大源太

越後十日町小嶋屋(和亭分店)

日本旅遊資訊

延伸閱讀
鏡週刊掌握趨勢,領先一步: 從國際大事到生活小確幸,我們確保您不錯過任何一個重要瞬間,誠摯邀請您立即加入閱讀。