台灣演員中,戲份最重的重當屬李鴻其,楊維榕是因為《地球最後的夜晚》而注意到他:「雖然李鴻其在那部電影裡的戲份不多、卻魅力十足。」
談到與李鴻其的試鏡過程,楊維榕說:「第一次試鏡時我們聊了很多,聊了(法國名導)楚浮、高達,也聊了我們喜歡的電影。然後我和他一起讀劇本,請他試演一場戲,是男主角在俱樂部、與劇中角色阿媛一起跳舞,他很有吸引力和魅力。」
楊維榕表示,過程中他很想讓李鴻其做到位,給了他好幾次機會,「可能拍了有一小時吧。」可惜李鴻其試鏡的結果不是很理想,所以當下楊維榕也不確定該怎麼做。
回到紐約的辦公室之後,楊維榕想了很久,最後還是決定獨排眾議、放手一搏選擇李鴻其,「因為我覺得他是戲路最寬廣、最有魅力和吸引力的演員。」
所幸李鴻其也沒讓人失望,他到紐約拍的第一場戲,是教導飾演妻子的女星李坤珏彈電子琴,約2-3分鐘的戲一結束,楊維榕的副導便說:「我聽不懂國語,但李鴻其真的太厲害了!」