國片《消失的情人節》描繪動作慢半拍的公車司機阿泰（劉冠廷飾）與急性子的郵局員工小淇（李霈瑜飾）間發生的奇幻故事，日版《快一秒的他》將故事舞台移至京都，岡田將生飾演急性子的郵局員工，清原果耶則是動作慢半拍的留級大學生。
日版仿照台版，全片分成前後篇，以男、女主角兩視角來呈現同樣的故事，儘管如此，卻各有趣味。山下敦弘接受本刊專訪透露，拍攝時演員的表演是一樣的，「我要求他們進行2次一樣的表演，沒有刻意做任何調整。不過在拍攝手法上，前面阿一（岡田將生角色名）視角我們有盡量不要拍到麗華（清原果耶角色名），大部分是背影，或是讓她在畫面的角落，攝影指導提出意見，希望盡量不要讓她太過顯眼。不過因為拍了2個版本，在剪接時可以彈性使用。」
飾演麗華的清原果耶日前透過視訊接受台灣媒體聯訪，也提到拍攝上的困難，她說：「阿一與櫻子約會的那場戲，麗華是偷偷跟蹤他們，還戴著帽子與口罩變裝，演出時要不斷調整角度，必須不能讓攝影機拍到太多，卻又不能完全沒有我，那場戲拍起來真的不太容易。」外型甜美可人的她，被問到如何「消除存在感」？她笑說：「我會有點駝背，讓自己有種躲起來的感覺。」
導演山下則坦言，要求演員演出2場一樣的戲碼，答的確是個挑戰，也曾猶豫完全相同的故事演2遍，是否會讓觀眾感到無聊，不過他想了想說：「台版用這個方式成功了吧，所以當時我們有一部分的確信就來自於台版，想說要相信台版的成功用一樣的方式來拍。」《快一秒的他》9月1日在台上映。
