台南地院在4月2日下午4時召開翁茂鍾羈押庭，原本他的倚重的律師之一羅豐胤因住院無法到庭替他辯護，由另一名律師楊永成上場，翁的員工已準備好現金並開車在法院外準備辦保接翁茂鍾回家，不料傍晚6時許，法院裁定將翁茂鍾羈押，員工在法院外急著打電話聯絡，確定接不到翁後才離去，晚間8時許，本刊直擊翁坐在囚車內，戴著口罩神情落寞被送往台南看守所。
翁茂鍾因涉及在警方包庇下假服社會勞動，躲過1年的牢災，台南地院認為，他危害刑罰執行的威信，破壞社會秩序，權衡國家司法權的有效行使、社會秩序及公共利益，法官認為，翁對於相關案情，避重就輕，且與其他事證不符，本件其餘涉嫌人員不少，案情全貌尚待檢警釐清，被告有影響證人或共犯可能，為避免被告湮滅、偽造、變造證據或勾串共犯或證人，裁定羈押禁見2個月。
知情人士指出，司法院為擴大調查石木欽等數十名司法官與翁茂鍾不當往來，日前約談翁長達9個小時，事後翁評估司法院掌握的資料應燒不到他，不足以將他逮捕送入監牢，因此大動作於3月25日買下半版報紙廣告洗白，並安排網路、報紙及雜誌等多家媒體刊出他獨白式的專訪喊冤。
翁在接受媒體專訪時辯稱，他與石木欽等司法官交往禁得起考驗，更沒有追殺諸慶恩及其妻女，同時放話若有媒體再寫，不排除提告，企圖製造寒蟬效應，就連他2015年間搭高鐵持自由座車票要搭商務艙，不滿被要求補票，罵列車長「X你娘」遭判有罪，他也在專訪中反擊，辯稱這3個字是他口頭禪，沒有罵人的意思，本刊調查，翁當年遭列車長提告後，翁還反告列車長求償20萬元。
翁茂鍾3月間忙著買廣告及接受媒體專訪的同時，殊不知高檢署檢察長邢泰釗已成立專案小組，除了聲請再審，要為2003年因遭法院誤判有罪而冤死的巴黎銀行經理諸慶恩爭取無罪判決外，高檢署也掌握了翁茂鍾未曝光的不法事證，並於數日後發起偵查行動，完全打臉翁的洗白辯詞。
