【擱淺迪化街小巷4】「你好我好」選物店開發多款獨家商品 日本人最愛買這幾樣當伴手禮會員專區美食旅遊「你好我好」主理人青木由香從剛移居台灣時,擔任介紹台日文化的觀察家,到20年後已成為獨立選物店的經營者,始終扮演台日友好的重要橋樑。文 童心怡攝影彭仁義發布時間 2022.08.07 07:57 臺北時間更新時間 2023.09.12 20:43 臺北時間伴手禮日本迪化街大稻埕你好我好選物已複製連結贊助本文已複製連結贊助本文臥虎藏龍的迪化街一段14巷,還有一間在台灣深耕多年,扮演台日友好橋梁的選物店「你好我好」。主理人青木由香20年前首次造訪台灣,就喜歡上台灣人的親切熱情,隨即接二連三重遊故地,20年後,她也從當初來台學習語言的留學生、介紹台日文化與生活觀察的暢銷書作家、日本媒體來台採訪時的統籌策劃人,又多了獨立選物店經營者的角色,她把店名取做你好我好,就是希望創造出讓台灣與日本、店家與顧客彼此皆大歡喜的關係。「你好我好」的選物多半具有原創性或展現強烈台灣特色,青木由香希望讓日本人挑選禮物時,也能真實貼近台灣人的生活樣貌。你好我好的每件商品都是青木由香親自挑選,而且背後皆有故事。青木指著架上的包裝紙,回憶起4年前舉辦活動時,只要客人買滿2,000元,就可獲得插畫家Hirano Toshiyuki現場手繪的紀念品,後來因為很受歡迎,青木把這些台灣小吃插畫製作成包裝紙,果真成為熱銷商品。日本插畫家Hirano Toshiyuki繪製的台灣小吃包裝紙,很受日本遊客喜愛。(110元/張)每po上網很快就搶購一空的古早龍蝦盤,也是店內的人氣商品。(1,260~1,460元/個)在店內還能看到熱炒店常見的台式啤酒杯,青木由香笑說,以前日本人根本不知道有這種尺寸的啤酒杯。而台式啤酒杯會紅到日本,她說自己算是先鋒,同時也是拜川島小鳥之賜,當時你好我好與川島合作舉辦明星攝影展,川島想要設計一款明星專用台式啤酒杯,青木由香惋惜地形容著,當時我們還沒有製作到那些量的能力,只好把合作機會讓給其他品牌,不過台式啤酒杯也在川島的加持下,一路紅進日本。特別找來日本關西人氣插畫家yamyam合作推出原創插畫啤酒杯。(130元/個)青木特別請工匠訂製的布鞋,扣環更加耐用而且輕巧好走。(900元/雙)擺在架上的特製鞋,則是你好我好的原創商品之一,青木由香親自使用過後,委託廠商協助改良鞋款的優缺點,最後設計出重量輕、質地柔軟、扣環耐用、色彩多樣,好穿好走的布鞋。經由你好我好獨家設計包裝的台灣茶,盒身上刻意印製早期大稻埕茶葉外銷日本時獨有的外箱說明。(500元/盒)美術系科班出身的青木由香,曾在日本擔任包裝設計師,在店內也能看到她手繪的兒童圖書。為了讓顧客能在店裡買到網路上比較難找到的商品,青木引進來自福島的東北鄉土玩具木芥子,「很多都是日本老師傅手工製作,有的甚至已過世,這些都是他們留下來最後的作品。」青木的語氣帶著一點悵然。由日本師傅手工製作的木芥子,是東北溫泉區常見的鄉土玩具。(380~1,500元/個)個性爽朗的青木由香,很喜歡台灣人的熱情與隨興。回溯到你好我好最初經營選物店時販賣的商品,除了澎湖花生糖,另一個就是鄭惠中設計的布衣。青木說,鄭老師的布衣都是自己染、自己製作,選用棉麻等材料,穿起來透氣舒適。因此在接待日本作家松浦彌太郎來台遊玩時,松浦曾問是否能買到台灣特有的服飾?青木立刻想到鄭惠中,松浦也自此對台灣念念不忘,在松浦的大力推薦下,讓鄭惠中的布衣在日本一炮而紅。你好我好地址:台北市大同區迪化街一段14巷8號1樓電話:02-2556-5616營業時間:10:00~18:00,週三公休。★《鏡週刊》關心您:未滿18歲禁止飲酒,飲酒過量害人害己,酒後不開車,安全有保障。本新聞文字、照片、影片專供鏡週刊會員閱覽,未經鏡週刊授權,任何媒體、社群網站、論壇等均不得引用、改寫、轉貼,以免訟累。更多內容,歡迎訂閱鏡週刊、了解內容授權資訊。小心意大意義,小額贊助鏡週刊!贊助本文