2024.09.07 07:57 臺北時間

【試飲筆記】冉冉升起的日威新星!「小諸蒸餾所」社長島岡高志與首席釀酒師張郁嵐聯手 超強實力傳承舊輕井澤酒廠精神

mm-logo
美食旅遊
位在日本長野的「小諸蒸餾所」聘請來自台灣的張郁嵐擔任副社長及首席釀酒師,讓這間日威新廠備受矚目。(小諸蒸餾所提供)
位在日本長野的「小諸蒸餾所」聘請來自台灣的張郁嵐擔任副社長及首席釀酒師,讓這間日威新廠備受矚目。(小諸蒸餾所提供)
位在日本長野縣淺間山山腰的「小諸蒸餾所」,可說是近年最受矚目的日本威士忌酒廠,它不但繼承了上世紀日威傳奇舊輕井澤酒廠的精神,還加入曾接受蘇格蘭釀酒大師Dr. Jim Swan指導的台灣釀酒師張郁嵐(Ian Chang)的工藝技術與心血創意,凡此種種,都讓預計2026年發售正式商品的小諸蒸餾所,成為酒界的注目焦點,每回宣布酒廠獨賣的預購計畫,都在短時間內被搶購一空。
這天在台北有一場威士忌試飲會,剛從日本長野「小諸蒸餾所」空運而來的玻璃瓶中,裝著剛用百分百日本麥芽蒸餾出來的白色烈酒,以及甫入桶一年的琥珀色酒液。我淺啜一口透明酒液,訝異於毫無雜味的New Make的穀類芬芳,連掛杯效果都相當明顯;另一支桶陳一年的Summer則帶著淡淡木質香氣,入口滑順,若再經過歲月萃煉,風味想必更令人驚豔。
20240906wine001
玻璃瓶中盛裝來自日本長野「小諸蒸餾所」的新鮮滋味。
20240906wine001
以100%日本麥芽蒸餾出的白色烈酒(New Make)(左),與入桶熟成一年的琥珀色酒液(右)。(售價未定)
20240906wine001
New Make洋溢穀類芬芳,毫無雜味,令人印象深刻。
20240906wine001
許多愛酒人士應邀前來試飲,藝人廖科溢也是威士忌愛好者,雖然才入桶一年,但試飲時已經可以感受細膩柔順的風味。
前幾年常聽見「小諸」的名號,原因是他們聘請了來自台灣的首席釀酒師張郁嵐(Ian Chang)。獨具慧眼的輕井澤蒸餾酒製造株式會社(Karuizawa Distiller Inc.,KDI)社長島岡高志,是出身花旗銀行、具有超過25年投資經驗的日本銀行家,在台灣、香港、新加坡都工作過,這回專程來到台北與酒線媒體和威士忌達人見面,令人驚訝的是,島岡社長的中英語皆十分流利。
20240906wine001
輕井澤蒸餾酒製造株式會社(Karuizawa Distiller Inc.,KDI)社長島岡高志專程來台北介紹小諸蒸餾所創立緣起,令人驚訝的是,他的中英文都十分流利。
20240906wine001
小諸蒸餾所日前在台北舉行發表會,左起為來自台灣的酒廠經理雷書伃、社長島岡高志、首席釀酒師張郁嵐。
島岡社長說:「上世紀90年代,我在輕井澤投資了兩家酒店,週末經常到舊輕井澤酒廠裡的餐廳吃午餐,跟酒廠的人也都認識。」2008年,島岡社長目睹熟識的酒廠關閉總感到意難平,相隔不到兩年,日威風潮再起,在國際上接連得獎,更讓他覺得可惜,開始關注威士忌的發展前景,動念再現輕井澤的榮光。
不過在19世紀晚期就已被開發成避暑勝地的輕井澤,蓋酒廠所需的大片土地並不好找,加上輕井澤的水質沒有那麼好,於是島岡社長以輕井澤為中心,往外圍的御代田、佐久一帶找地,最終在小諸市政府協助下,擇定了淺間山山腰、海拔910公尺、面積約10,700平方公尺的一塊山林地。
島岡社長說:「我認為如果要做酒廠,一定要能吸引來自世界各地的觀光客,而這塊地被森林包圍,風景優美,正符合酒廠的需求。」因此他邀來日本知名SOGO建築設計的十河彰、十河麻美擔綱設計,2021年7月動土,2023年6月完工,總投資金額達50億日圓(約新台幣11億元)。
20240906wine001
被森林包圍的小諸蒸餾所,是日本最環保的酒廠之一,生產過程中也致力於資源零廢棄。(小諸蒸餾所提供)
酒廠籌備前期,多才多藝的島岡社長本想自己釀酒,還報讀了美國的釀酒線上課程,深入研究後才發現術業有專攻,2020年4月在蘇格蘭設備商Forsyths介紹下,認識了剛從台灣噶瑪蘭酒廠離職的釀酒師張郁嵐,並在7月獲得他的首肯加入。
酒廠動土興建期間正值疫情蔓延,兩人隔空視訊開會討論近2年,直到2022年3月,張郁嵐才終於以副社長及首席調酒師的身份踏上日本土地,帶領近20人的年輕團隊,全身心投入製酒。
20240906wine001
社長島岡高志(右)與首席調酒師張郁嵐(左)一人負責管理、一人主掌技術,是酒廠的最佳拍檔。
張郁嵐指出:「小諸市擁有得天獨厚的地理條件,淺間山的純淨水源、天然氣候包括溫度和濕度都很適合蓋酒廠。我與社長有共識,小諸蒸餾所的目標是製作高品質的日本單一麥芽威士忌,並以透明化的開放態度運營酒廠。」
20240906wine001
張郁嵐專程回台介紹位在長野縣、日本中心點的小諸蒸餾所。
2021年小諸蒸餾所緊鑼密鼓籌備之時,剛好趕上日本洋酒酒造協會為了整頓日本威士忌亂象,在2021年2月12日公布「日本威士忌標示相關基準」,規定必須在日本國內進行糖化、發酵、蒸餾等製程,並在日本儲存3年以上才能被認定為「日本威士忌」(Japanese Whisky),剛成立的小諸自然成為「血統純正」的日威典範。
2023年6月20日上午9點35分,小諸蒸餾所蒸餾出第一滴酒,7月14日第一桶酒入桶完成,讓人好奇深受蘇格蘭釀酒大師Dr. Jim Swan影響的釀酒師張郁嵐,第一炮作品會是什麼風格?張郁嵐說:「計畫於2026年上市的小諸威士忌,將延續日威的細膩風格,製作出果香馥郁、酒體飽滿、風味豐富而不失平衡的單一麥芽威士忌,即使泥煤款也是輕盈的泥煤風味,不會蓋過果香。」
「另外我們也會嘗試各種木桶風味,以後大概都是做混合桶,不會有單一桶,目前已經嘗試了至少20種橡木桶。」今年春天推出的櫻花木桶一、二版預購,在一個月內就全部售罄,可見酒迷們對小諸出品的信心。
20240906wine001
張郁嵐在世界威士忌論壇中預售的三個酒款。(小諸蒸餾所提供)
20240906wine001
今年春天推出的櫻花木桶一、二版預購,在一個月內就全部售罄;未來產品定價約在新台幣3,500~4,000元之間。(小諸蒸餾所提供)
20240906wine001
除了日本特有的水楢桶,張郁嵐也將嘗試各種木桶風味。(小諸蒸餾所提供)
面對日本近年如雨後春筍般的威士忌建廠潮,張郁嵐坦言並不擔心:「目前日本共登記了110多家威士忌酒廠,許多是由清酒廠轉型而來,而小諸自始便是專業的威士忌蒸餾廠,所有配置都一次到位,包括1噸的糖化槽、5個木製發酵槽,以及從Forsyths訂製的一個較小的一次蒸餾器,以及另一個較大的二次蒸餾器,這樣的配置可以節省等待的流程,做到24小時生產,目前年產量預估約30萬LPA。」
小諸蒸餾所宣稱的「透明化」,不僅是大方公開各種製造資訊,2023年7月酒廠開放後,參觀者透過刻意設置的大片玻璃窗,就可以看到所有製酒過程,發酵槽裡綿密潔白的泡沫,代表著優異的發酵效果,威士忌中的水蜜桃、青蘋果,甚至是草莓、荔枝風味,都是由發酵而來。張郁嵐笑說:「從源頭就把品質顧好,後面的成品自然不會差。」
20240906wine001
酒廠共有一個1噸的糖化槽、5個木製發酵槽。(小諸蒸餾所提供)
20240906wine001
從Forsyths訂製的一次蒸餾器,以及另一個較大的二次蒸餾器。(小諸蒸餾所提供)
20240906wine001
從濃密純白的泡沫可知,發酵效果相當優異。(小諸蒸餾所提供)
張郁嵐指出:「有些日本酒廠用不鏽鋼而非銅製蒸餾器,有些雜味無法去除,有的沒有考慮到桶陳空間,都會影響到出品的品質。」當威士忌被生產出來,裝進橡木桶中,至少3年才能出廠,小諸在興建時便預留了足夠的倉庫空間,為了紀念Dr. Jim Swan,小諸的儲酒倉庫皆以Swan Warehouse命名,1號、2號如此延續下去。
而且小諸所在地是海拔910公尺的高原,夏天超過30度高溫的日子,一年只有4週,天使分享大約2~3%,適合長年數熟成。」張郁嵐笑說:「我跟島岡社長目前計畫是做30年的威士忌,到時候我78歲、社長88歲。」
小諸蒸餾所,在永續方面也做了許多規劃,他們不浪費任何麥渣,酒糟全部賣給附近的養豬場,「麥豚」還因此成了在地美食;50億日圓的投資中,有許多是花費在廢水處理設備,以及對周遭森林的長期維護。SOGO的兩位建築師在設計時就考慮到樹木保護的問題,部分移植到別處,必須砍下來的則當作建材使用。以極薄且堅固的金屬打造的倉庫,因應當地豪雪氣候,刻意做成在地人稱為「魚板」的弧形屋頂,不但能保護建物不被大雪壓垮,也能最大程度地融入周遭的山林環境。
20240906wine001
為了預防長野豪雪,儲酒倉庫設計成在當地被暱稱為「魚板」的弧形屋頂。(小諸蒸餾所提供)
20240906wine001
為了紀念Dr. Jim Swan,小諸的倉庫皆以Swan Warehouse命名。(小諸蒸餾所提供)
20240906wine001
由知名建築師十河彰與十河麻美設計的遊客中心,以透明感為特色,可透過大面落地窗看到發酵、蒸餾等製酒過程。(小諸蒸餾所提供)
20240906wine001
從遊客中心的酒吧可以欣賞閃閃發光的銅製蒸餾器。(小諸蒸餾所提供)
小諸蒸餾所現有45位員工中大部分都來自本地,同時也不定期舉辦小諸市民日,建立與當地社區的聯繫,酒廠開放以來,短短時間便吸引上萬人造訪,並拿下今年東京威士忌與烈酒大賽(TWSC)的「年度觀光酒廠賞」。
小諸蒸餾所獨具一格的經營方式勾起不少酒界人士的好奇心,2024年2月也吸引世界威士忌論壇(World Whisky Forum)首次移師亞洲,來自世界各地的威士忌達人齊聚酒廠,討論全球威士忌的發展趨勢。
由於島岡社長自己非常好學,酒廠也成立Whisky Academy威士忌學院,聘請國際葡萄酒烈酒競賽(IWSC)評審、英國Whisky Lounge創辦人、暢銷書《Whisky - A Tasting Course》作者Eddie Ludlow擔任首席教育顧問,針對不同程度的威士忌愛好者開設6堂內容豐富的課程,每堂課約40到60分鐘,無論是威士忌初學者或想進一步學習的威士忌愛好者,都可以獲得有趣的知識及體驗。
20240906wine001
酒廠舉辦的小諸威士忌節吸引許多人前來參與。(小諸蒸餾所提供)
20240906wine001
小諸威士忌節還請來古典樂團表演,讓音樂與美酒相伴。(小諸蒸餾所提供)
在酒廠中,除了可品嚐小諸新酒、熟成中的威士忌和小諸特調調酒等,精心選用在地當季新鮮食材製成的佳餚,更提供了味覺饗宴的多重選擇。在享用食物風味帶來的驚喜的同時,訪客可以一邊觀賞明媚宜人的自然景緻,一邊透過明亮的落地玻璃窗觀察威士忌生產,度過放鬆舒適的時刻。
小諸蒸餾所的商店,精簡但卻充滿巧思,無論是由首席調酒師張郁嵐設計的威士忌品評杯、與知名藝術家或匠人合作的商品,抑或是精選當地農產食品、以可持續發展為目標而生的相關產品,都是為了彰顯威士忌的迷人之處,以及體現對生活的珍視。
20240906wine001
酒廠還舉辦美食品評會,闡述酒搭餐的奧妙。(小諸蒸餾所提供)
20240906wine001
預先報名也可以參加生產區域的導覽。(小諸蒸餾所提供)
20240906wine001
小諸蒸餾所榮獲2024年TWSC頒發的年度觀光酒廠賞。(小諸蒸餾所提供)
20240906wine001
小諸蒸餾所極受酒界關注,今年2月,來自全球的威士忌專家齊聚酒廠召開「世界威士忌論壇」。(小諸蒸餾所提供)
小諸在台灣的旅遊知名度不高,但其實距離大家熟悉的輕井澤很近,開車過去約30分鐘車程;如果搭北陸新幹線到佐久平車站,搭計程車約25分鐘可至;從JR小海線或信濃鐵道的小諸車站,搭計程車約10分鐘便可抵達酒廠。
島岡社長笑說:「台灣的酒迷可能不認識小諸,但一定認識張郁嵐。」可見社長對張郁嵐的能力非常有信心,接受蘇格蘭威士忌訓練的台灣釀酒師操刀的日本威士忌,可說是混合了日本、蘇格蘭與台灣的DNA,在市場上顯得獨樹一幟,將來除了著眼日本國內,台灣、法國、北美等更是他們重點關注的市場。
來自台灣的經理雷家伃表示,未來酒精度46~48%的一般酒款,定價可能落在新台幣3,500~4,000元之間。據說在2026年產品正式上市之前,還有可能開啟幾波酒廠獨賣版的預購,如果有幸聽到消息,可一定要手刀搶購。
20240906wine001
社長島岡高志對威士忌前景很有信心,悄悄透露也有在其他地方蓋酒廠的計畫。
20240906wine001
首席釀酒師張郁嵐與島岡社長做的酒廠計畫,展望未來30年。

小諸蒸餾所

  • 地址:日本長野縣小諸市甲4630-1
  • 電話:+81-267-48-6086
  • 營業時間:10:00~19:00
  • 官網:https://komorodistillery.com/zh/
  • 備註:蒸餾所參觀體驗需預約,有2,500日圓/人(約NT$551)、3,800日圓/人(約NT$837)2種方案,詳細內容請參閱中文官網。
★《鏡週刊》關心您:未滿18歲禁止飲酒,飲酒過量害人害己,酒後不開車,安全有保障。
更新時間|2024.09.07 07:57 臺北時間
延伸閱讀

支持鏡週刊

小心意大意義
小額贊助鏡週刊!

每月 $79 元全站看到飽
暢享無廣告閱讀體驗

更多內容,歡迎 鏡週刊紙本雜誌鏡週刊數位訂閱了解內容授權資訊

月費、年費會員免費線上閱讀動態雜誌

線上閱讀

更多內容,歡迎 鏡週刊紙本雜誌鏡週刊數位訂閱了解內容授權資訊

月費、年費會員免費線上閱讀動態雜誌

線上閱讀
wine-warning-icon滿