導演羅苡珊非影視科班出身,自嘲拍攝初期的素材不忍卒睹。因應之道是在網路搜尋相關教學影片,精進拍攝技術。創作方面則向前輩導演討教,也與同儕交流,如此拍了一年多才掌握到影像表達訣竅,並於山難事件的隔年剪出半小時版本,2019年申請到國藝會150萬元補助,同年赴尼泊爾做田調。
日本Dojo山形紀錄片駐村工作坊(Yamagata Documentary Dojo)創辦人、資深策展人藤岡朝子(Asako Fujioka)也是這部紀錄片的聯合製片之一。羅苡珊表示,與製片陳詠雙赴日本駐村期間,藤岡便十分關注此案,培養出革命情感。
陳詠雙表示,參與工作坊之後,陸續投了一些亞洲創投基金,過程中會請教藤岡的意見。其中,二度參加韓國國際紀錄片影展(DMZ)的會議時,擔任DMZ初選委員的藤岡也陪伴出席。
羅苡珊說:「過程中藤岡就坐在旁邊,儼然團隊一員,她也跟我們討論如何把這部片做出來。有鑑於她在參與創投、剪輯和創作上提供的協助,我們在DMZ結束後就正式邀請她擔任聯合製片,擁有這部片在日本的發行權。」
2022年的剪輯期間,羅苡珊和陳詠雙重新審視預算,發現製作過程還缺一筆資金缺口,因此求助羅苡珊參與工作坊的導師、《綠色牢籠》導演黃胤毓。後者建議,最快的方法是在台灣尋找有意願的投資者或公司,並牽線之前合作的希望影視行銷公司。該公司遂投資一筆後製費和院線上映費用,成為《雪水消融的季節》聯合製片,也是台灣的發行公司,並負責中港澳的版權銷售。