監察院傍晚發出新聞稿指出，林奇福、最高法院前法官兼庭長顏南全、台南地方法院前法官蘇義洲等3人，都是曾審理富商翁茂鍾或其經營公司訴訟案件的法官，與翁有不當往來，違失行為情節重大部分，因與石木欽前案中審理翁茂鍾相關案件有密切關連，委員會決議另行立案調查，由原調查監委王美玉、高涌誠負責調查。
至於台灣高等法院台南分院前法官曾平杉、陳義仲、林金村3人，雖非翁茂鍾及其經營公司所涉訴訟案件的承審法官，但監察院認為與翁茂鍾不當往來次數眾多，違失行為情節重大部分，委員會決議另行立案調查，並推舉監委張菊芳、趙永清、林郁容負責調查。
監察院表示，前監委高鳳仙調查「據訴，台灣高等法院台中分院邱顯祥、林源森、廖純卿法官審理101年度重金上更（一）字第32號翁茂鍾等被訴違反證券交易法等案件，罔顧最高法院101年臺上字第4706號判決認同原審之犯罪事實，竟於103年5月21日將原判決認定之炒股罪撤銷，改以違反商業會計法輕判4個月結案；嗣台灣高等檢察署台中檢察分署檢察官亦未依職權提起上訴，致該案確定，均涉嫌包庇被告等情」一案，委員會前決議不通過，因事涉重大，本次委員會決議續行調查，推舉監委林國明、張菊芳、王麗珍、蘇麗瓊負責調查。
另外，有關翁茂鍾的怡安公司炒作股票案刑事案件，偵查期間除石木欽外，翁茂鍾並與調查局前經濟犯罪防制處長秦台生密切接觸，該案移轉管轄與不起訴處分是否違法一案，委員會決議交查研究，並推舉監委蔡崇義、王幼玲與葉宜津負責調查。至於司法院與法務部其後移送案件，將等送到監院後，經委員會討論再另行處理。
