金鐘編劇成電影圈菜鳥 徐譽庭焦慮到做夢都在剪接

mm-logo會員專區娛樂
徐譽庭曾在TED演講上提到,每天睡覺前「跟自己聊一聊」,只是拍戲時太忙完全辦不到,現在回想起來,也許就是這樣,才會迷失方向。
徐譽庭曾在TED演講上提到,每天睡覺前「跟自己聊一聊」,只是拍戲時太忙完全辦不到,現在回想起來,也許就是這樣,才會迷失方向。
我始終覺得世間的起承轉合,都像是一趟旅程。第一次看到徐譽庭本人,是在去年7月的電影開鏡記者會(那時電影還叫做《我們都愛他!》),只覺得她非常興奮。再次見到她,已經是1年後的台北電影節,片名已改成《誰先愛上他的》,還拿到5個獎項,徐譽庭卻在大眾面前承認,她其實經歷了一段創作迷航的低潮期。
徐譽庭執導邱澤演出的《誰先愛上他的》。(親愛的工作室提供)
在網路上可以找到徐譽庭在TED的演講,主題是跟自己聊一聊,利用睡前5分鐘跟自己對談,想一想當天自己做的事情。在金馬獎揭曉首次執導的《誰先愛上他的》8項入圍的風光時刻,她回憶那一段迷航的低潮期,每天都不只花5分鐘,而是花3、4個小時跟自己對談。「你會問自己說,這作品拿出去能代表你嗎?你承受得起嗎?拍攝過程中你犯了什麼錯?假如你把這片子收起來永不見天日,對得起那些合作的夥伴嗎?」

編劇老手 電影圈菜鳥

「所以從睡前5分鐘跟自己談一談,在那段時間放大到睡前5小時跟自己談一談。睡很少,沒有辦法安心地睡,在夢裡都在剪接。」徐譽庭看著自己首次執導的電影,得到業界很多的負評,一直思考接下來要怎麼辦、怎麼救,「每天都在對話這些問題,才能夠自己從極度挫敗、連憂鬱症都來了的挫敗當中,堅強起來。甚至每一場戲的每一個環節的小失誤、不美好,怎麼下決策,都是經過跟自己對談下的結果。」
《我可能不會愛你》不僅讓陳柏霖(右起)、林依晨拿到金鐘獎最佳男女主角,也讓徐譽庭奪下最佳戲劇節目編劇。(東方IC)
徐譽庭雖然是電影圈菜鳥,卻是編劇老鳥,以電視劇《光陰的故事》家喻戶曉,《我可能不會愛你》奪下金鐘獎最佳編劇,《荼靡》《我的男孩》都有極佳的口碑,照理說寫劇本既然是她的強項,不該會拍出成果與預期落差甚大的結果。
「在我20幾年寫劇本的歷程當中,寫著寫著會迷路、忘記初衷了。有人給你一點意見,『我覺得哪邊哪邊可以再豐富一點』『哪個角色可以再怎樣』,然後因為這些聲音,包括自己的不夠穩定、或遺忘,有時候劇本會偏離主題。」為了讓自己安心,只好時時提醒自己,「有一段時間在我的書桌前面窗戶,貼個字條寫著『初衷』『回來』。」

人生選擇B方案

1966年12月31日生,曾任劇場編導,屏風表演班劇團經理,後轉戰電視戲劇編劇。以電視劇《光陰的故事》漸漸家喻戶曉,憑藉《我可能不會愛你》奪下第47屆金鐘獎最佳戲劇節目編劇。與許智彥共同導演《誰先愛上他的》,拿到第20屆台北電影節5項獎座,並入圍第55屆金馬獎8項提名。

化妝髮型:林維悌 造型:陳慧明 服裝提供:Michael Kors

小心意大意義,小額贊助鏡週刊!