【思念像是一道橋番外篇】發現自己像父親

李雅容14歲搬離西螺後，母親妥善收藏的父親的遺物，即便搬離西螺的大間洋樓，到台中住的是小房子，仍沒丟棄。後來家族移民國外，保存遺物的責任就交給了李雅容。「有一次搬家，明明是15箱，搬家公司卻說只有14箱。」李雅容遺憾地說，失落的那一箱，裡頭有哪些東西已無法明白了。

但許多記憶在她腦海裡保存下來，她的記憶力驚人，童年往事，父親故交，往來親朋，見過的地方仕紳，記憶都清清楚楚。螺陽基金會董事長何美慧對此非常佩服：「那些她童年見過的人，後來都只剩舊照片，她看了照片都還認得，並且記得那些人跟父親來往的經過。」

父親因肺疾久病，但仍關心地方發展，抱病工作，在當第三任鎮長時，還擔任台南縣第一屆參議員。這天採訪，我們跟著李雅容到西螺的故居，鎮公所在人行道上鋪了一塊碑，立意良善，可惜上頭的資料錯了，寫成了台灣省參議員、第二任鎮長。

李雅容看了只輕輕嘆口氣，沒說什麼怨言，語氣略帶可惜地講起洋樓右邊的窗框，當年父親的設計是榮光，時間久了，窗框毀損，整修時不清楚涵義，「就變成榮米了」。她個性很嚴謹，採訪前，我們用電子郵件提供訪綱，她特地印出來，用紅筆批改疏漏處。

父親李應鏜的一生，許多記憶來自於母親與二姊，還有大哥的口述。找出父親申請美援續建西螺大橋的資料，經過是這樣的：父親有記帳的習慣，記帳本中，記錄了1949年，父親到台南請學長吃飯。所為何事？便是請這位學長，幫忙撰寫向美國國務院申請美援的陳情信。

但父親是完美主義者，取信後，發現內容與自己所構思的不同，又鄭重其事地親自寫一封，寫完又前往台南請學長批改。批改後，需要打字機做成正式文件，又請在台南美國新聞處圖書館工作的學長幫忙打字，西螺與台南數次來回，時間冗長，過程中忙碌繁瑣，終於完成，再搭夜班火車到台北，清晨時分將陳情信送到美國經濟合作總署，其後透過蔣緯國的關係，面見蔣介石，獲得首肯，之後美國國務院將130萬美元，匯入父親戶頭，父親再轉交政府。

李雅容說，從小到大，家中若要寫書信，往往找聰慧的她提筆，六姊畢業還未找到工作時，母親吩咐20歲的她，寫信給蔣緯國，請求幫忙謀職。

她第一次寫信給大人物，唯恐失禮，不敢寫，便找班上文筆最好的同學，然而，「同學寫緯國將軍麾下什麼什麼東東的八股文，把我們自己講得很卑微這樣子，我覺得這什麼時代了……。」即便家道中落，但仕紳的風骨是一種素養，一輩子也不會遺落的，她便自己用平實的白話文寫信寄出，雖然後來謀職之事無結果，但過程中蔣緯國派一位少校登門拜訪，顯然信的內容是妥貼的。

李雅容將這些記憶寫在書裡，「這些事情本來沒有聯想在一起，寫到這一段，才想到我跟我爸爸個性一樣，我怎麼這麼像我爸爸。」

本新聞文字、照片、影片專供鏡週刊會員閱覽，未經鏡週刊授權，任何媒體、社群網站、論壇等均不得引用、改寫、轉貼，以免訟累。

更多內容，歡迎訂閱鏡週刊、了解內容授權資訊。

小心意大意義，小額贊助鏡週刊！

贊助本文