每次看到Arran的酒標,總忍不住感嘆他們的創意無限,「惡魔的酒缸」系列的酒標上,是首席調酒師James養的高地白梗犬,牠是島嶼的象徵之一,現在還活著,已經13歲了,其他像是孔雀、花楸樹(Rowan tree)、老鷹也都各有說法。著名的「走私者」系列,把一本書挖開,裡頭藏著一瓶酒,確實有走私的意味。泥煤風味的「麥克摩」系列,更是源自於島上的古老神話。 這天傍晚,Arran亞太區商務總監Rob帶我們來到艾倫島西部海岸的泥煤灘,這裡叫做麥克摩(Machrie Moor),我們穿過一大片沼澤地,看過了遍地黃花,跟一群悠閒吃草的羊群打過招呼後,終於看到了幾處銅器時代的遺跡和巨石,還有殘破的石屋痕跡,傳說中的神話英雄芬格爾(Fingal),將愛犬Bran拴在其中一座石頭上,守護這片土地。