在那一個民風純樸的年代，竟然發生殺人分屍案，消息傳開後，不少民眾特別跑到現場圍觀，警方則拉起封鎖線，並請法醫、鑑識人員採證，希望盡快確認死者身分，全力緝凶。
當年出道不久、小有名氣的法醫楊日松，初步相驗發現，塑膠袋內裝著死者的手臂、軀幹，性特徵被切除，無法辨識男女，由於當年沒有DNA檢驗技術，屍塊長期浸泡水中，早已腐爛，警方只能用最傳統的方法，就是把1塊白布鋪在地上，再將殘肢放在白布上，試圖拼湊死者的身體特徵，楊日松還特別拿起屍塊仔細端詳，想確認凶手是用何種凶器分屍。
分屍案受到社會極大矚目，由於發現屍塊的地點位於板橋江子翠地區，所以媒體都以「江子翠分屍案」為題，進行詳細報導，各報頭版幾乎天天討論此案的最新進度，電視台的晚間新聞，頭條也是此案，雖然社會十分關注，但案情始終無法突破。
江子翠分屍案發生後第3天，又有民眾在新店溪1處岔道水溝裡，發現了1個人頭，警方獲報到場相驗，發現死者的頭髮及五官完全脫落，楊日松隨後檢視頭顱，確認與江子翠分屍案的死者是同一人，而且是女性。
為了拼湊出完整屍體，警方特別請人潛水，在大漢溪、新店溪仔細搜索，並透過報紙、電視、廣播等新聞媒體，發布相關細節，甚至以泥塑方式製作死者的頭顱，方便民眾辨識及指認，還印製250萬份傳單，全面清查1千多名被通報失蹤的女子下落。
另一方面，警方研判，凶手肢解屍體後，必須清洗大量血跡，所以特別調閱大台北地區，9月分自來水用量異常增加的住戶名單，但1個多月過去了，案情依舊沒有進展。
★《鏡週刊》關心您：若自身或旁人遭受身體虐待、精神虐待、性侵害、性騷擾，請立刻撥打110報案，再尋求113專線，求助專業社工人員。
