【華文版】
世界12強棒球賽複賽 日本首戰對決美國
世界12強棒球賽複賽今天開打，預賽5戰全勝的日本隊傍晚首戰A組第2的美國隊。日本武士隊監督（總教練）井端弘和20日出席賽前記者會表示，日本隊在預賽的全壘打數量只有2支，是晉級複賽4支隊伍當中最少，希望打線能夠串連。
日本隊在預賽以5戰全勝的佳績晉級，在國際賽事的連勝紀錄也刷新至「24場」。分析稱，美國過去被認為是以強打者為主的力量型隊伍，但這次的隊伍編成完全不同，勝在速度快，頻頻盜壘。
從數據來看，美國隊的打線依舊破壞力十足，5場預賽累積36分、全壘打9支，顯示長打實力依舊健在，外加14次盜壘，不可小覷，尤其是辛普森（Chandler Simpson）在美國隊的14盜中占了6次，打擊率也高達5成50，他一上壘，必定會給日本隊帶來巨大壓力，將是日本隊努力阻止上壘的關鍵目標。（中央社）
花蓮壽豐振興關懷金每人1000元 114年初可望發放
0403強震及接連颱風嚴重影響花蓮經濟，壽豐鄉公所編列新台幣約1700萬元預算，發放鄉民每人1000元振興關懷金；鄉長曾淑懿說，近日積極作業，盼趕明年初發放。
繼花蓮縣府發放3000元振興券，壽豐鄉公所接力編列振興預算，曾淑懿說，縣府振興券壽豐鄉發放率超過96%，考量接連天災侵襲，鄉民生活很辛苦，因此編列振興關懷金預算，發放現金1000元，方便民眾使用。
壽豐鄉人口約1萬6000人，加上發放作業費用，振興關懷金總預算約1700萬元，經送代表會審議獲全體代表支持通過。
曾淑懿說，首度發放現金振興關懷金，感謝代表會支持，近日將積極研議關懷金施行細則、領取資格、方式等，盼趕在明年初發放。（中央社）
【客文版】
世界12強野球賽複賽 日本首戰米國
世界12強野球賽複賽今晡日開打，預賽5戰全贏个日本隊臨暗仔首戰A組第2名个米國隊。日本武士總教練井端弘和昨餔日出席賽前記者會表示，日本隊在預賽个紅不讓數量斯有2支定，係晉級複賽4支隊伍當中最少个，希望打線做得串連。
日本隊在預賽用5戰全贏个好成績晉級，在國際賽事个連贏紀錄乜到了第「24場」。分析表示，米國頭過分大家試著係以強打者為主个力量型隊伍，毋過這擺个隊伍編成完全無共樣，贏在速度遽還過緊盜壘。
照數據來看，米國隊个打線還係破壞力當足，5場預賽累積了36分、紅不讓9支，顯示長打實力還係當強，又加上14擺盜壘，愛非常注意，尤其係選手辛普森在米國隊个14擺盜壘當中斯佔了6擺，打擊率乜高達5成50，佢一旦上壘，定著會分日本隊帶來當大个壓力，乜會係日本隊愛煞猛阻止上壘个關鍵目標。
花蓮壽豐鄉振興關懷金一儕1000箍 按算在114年頭發放
0403大地動摎連等个風搓嚴重影響花蓮个經濟，壽豐鄉公所編列預算大約新臺幣1700萬個銀，發放一儕鄉民1000箍个振興關懷金；鄉長曾淑懿講，這幾日會煞猛作業，希望趕在明年年頭發放。
繼花蓮縣政府發放3000箍个振興券，壽豐鄉公所續等編列振興預算，曾淑懿講，縣政府振興券壽豐鄉發放率超過百分之96，考量著連等个天災影響，鄉民个生活當辛苦，所以編列振興關懷金預算，發放現金1000箍，分民眾來使用。壽豐鄉人口大約有1萬6000儕，加上發放作業个費用，振興關懷金總預算大約1700萬個銀，經過代表會審議得著全體代表支持通過。
曾淑懿講，頭一擺發放現金振興關懷金，承蒙代表會个支持，這幾日會煞猛討論關懷金个施行細則、領取資格摎方式這兜，希望趕在明年年頭發放。
｜網路收聽｜
▹講客廣播電臺官網｜https://pse.is/R8RU8
▹講客廣播電臺APP｜
Android連結：https://reurl.cc/8GWlXd
IOS連結：https://reurl.cc/O1pb59