一名父親在「爆廢公社二館」貼出孩子聯絡簿照片，老師用藍筆寫了一行字，但看不出來寫了什麼，並說「跪求翻譯，女鵝（兒）的代課老師到底在寫啥？」，他說只看得懂「10／5前」以及「回」兩個部份而已。
網友一看，紛紛留言表示「這老師的字是為了當醫生練的吧」、「啊 是失傳的彈簧體字跡 這大師等級的」、「這種字應該去批命盤的」、「老師是不是有去宮廟兼職當法師」、「老師應該是乩身體質！剛好感應到⋯」。
但也有善心網友公布答案「流感疫苗接種意願書請10/5前繳回」，也有答出正解的網友表示「還好我小孩剛發我知道，否則誰看得懂」。
