2022.10.06 13:44 臺北時間

【有片】颶風襲捲佛州釀百人傷亡 拜登勘災噴「F」髒話惹議

mm-logo
國際
美國總統拜登前往佛州會晤當地官員,期間卻被收錄到噴出「F」開頭髒話,引起熱議。(翻攝自Joe Biden臉書)
美國總統拜登前往佛州會晤當地官員,期間卻被收錄到噴出「F」開頭髒話,引起熱議。(翻攝自Joe Biden臉書)
巨獸級颶風「伊恩」(Hurricane Ian)日前侵襲美國佛羅里達州,總統拜登前往佛州會晤當地官員,期間還與邁爾斯堡灘(Fort Myers Beach, Fl)市長進行交談,然而拜登卻被收錄到噴出「F」開頭髒話,引起熱議。
颶風「伊恩」襲捲佛州,造成至少百人罹難,多地建築物受創,近期當地正投入修復工作。總統拜登也前往佛州勘災,並會晤佛羅里達州長德桑蒂斯(Ron DeSantis),期間也見了邁爾斯堡灘市長墨菲(Ray Murphy),兩人親切握手交談,但對話內容卻被記者團捕捉到噴出髒話,拜登對墨菲說「沒有人敢惹拜登(No one f***s with a Biden)」,墨菲則大笑回應「對,你他X的太對了(Yeah, you're god****ed right.)」,此番對話也在網路上引起熱議。
《NBC NEWS》報導,墨菲認為,因為他和拜登有很多共通點,兩人聊得太投入以至於拜登忘記鏡頭和麥克風離他很近,並表示,拜登沒有針對任何人,這只是他們的說話方式而已。墨菲提到,他大學時期的室友在拜登家鄉長大,他就讀的大學也是拜登夫人的母校,且兩人都是虔誠的愛爾蘭天主教徒,但每隔一段時間就會說出一些粗話(A little salty language),而白宮並未對此作出回應。
更新時間|2023.09.12 20:44 臺北時間
延伸閱讀

支持鏡週刊

小心意大意義
小額贊助鏡週刊!

每月 $79 元全站看到飽
暢享無廣告閱讀體驗

更多內容,歡迎 鏡週刊紙本雜誌鏡週刊數位訂閱了解內容授權資訊

月費、年費會員免費線上閱讀動態雜誌

線上閱讀

更多內容,歡迎 鏡週刊紙本雜誌鏡週刊數位訂閱了解內容授權資訊

月費、年費會員免費線上閱讀動態雜誌

線上閱讀