2025.05.24 06:00 臺北時間

台灣國會裡有多少個翁同龢?

mm-logo
時事
台灣國會裡有多少個翁同龢?

一個律師的筆記本/本文經授權,取自作者臉書

翁同龢在甲午戰爭前後對付政敵李鴻章的過程,展現了相當值得一提的權術手腕。其運用方式,可以分為事前、事中、以及事後三方面來談:

1.事前:

在甲午戰爭爆發前三年左右,翁同龢提出了著名的《請停購船械裁減勇營摺》,主張刪凍國防預算,尤其是李鴻章麾下的北洋海軍首當其衝。用翁同龢本人的話來說,就是:「海軍之事,似可稍緩…故臣奏請南北洋購買槍炮船隻機器暫停兩年」

注意,翁大人的原文是說「暫停」,只是凍結一下、容後再議而已,沒有說一定不給你。是暫停,不是刪除,千萬不要造謠汙衊翁大人。

只不過,這一「暫停」下去,北洋海軍臨戰的時候,就是歷史上的那個樣子。

2.事中:

接著,等到朝鮮戰雲密布,翁同龢氣勢洶洶、得意洋洋,一直要把李鴻章拱上去面對。知道輕重的人私下勸他節制,事情鬧大了不好收拾,翁大人則說:「李鴻章的北洋軍怎麼會不能打?我正要藉著這一仗看看他有幾斤幾兩,好來整頓他。」(「常熟言:合肥治軍數十年……今北洋海陸兩軍如火如茶,豈不堪一戰耶……吾正欲試其良楛,以爲整頓地也。」,參王伯恭《蜷廬隨筆》,文海出版頁19-20)

換言之,翁大人等於是把這場戰爭,當作剷除政敵的一個好機會。

然後,就是大家所知道的狀況。

3.事後:

北洋海陸軍戰敗之後,還是必須有人出來收拾殘局,前往日本進行談判。

這個工作誰來作?

當然,不會是由翁大人接辦,畢竟翁大人的專長不是幹活。這種倒楣差使,還是要交給千夫所指的沙包老李。對此,李鴻章顯然非常不滿,在皇宮裡直接要求翁同龢一起去日本,當他的共同承辦人。然而,翁同龢卻理直氣壯、義正詞嚴拒絕了這個要求,理由是:

「我如果有過辦洋務的經驗,此行一定在所不辭。如今沒有經驗卻要辦重要的事,這怎麼可以!」

(「若余曾辦過洋務,此行必不辭。今以生手辦重事,胡可哉!」,參《翁文恭公日記》,光緒21年1月28日。注意:翁同龢還把這段寫在日記裡。)

話說回來,翁大人之前指點軍國大事的時候,並沒有因為自己缺乏相關經驗就少說兩句。

等到局面弄砸,就推稱沒經驗了。

無論如何,翁大人閃躲成功,李中堂只能硬著頭皮,自己去馬關找伊藤博文收拾殘局,隨後降職貶官、身敗名裂,不在話下。「明知此是傷心地,春帆樓下晚濤哀。」

4.結語:

綜觀翁同龢在甲午戰爭前後的權術運用,其實也不外乎三點:

(1) 不給政敵辦事所需的資源,讓事情搞砸。

(2) 要求政敵承擔所有責任。

(3) 自己絕對不承擔任何責任。

以上三點,乃是中華士大夫的傳統權術,玩垮國家不用負責,還能站穩道德高地。一代帝師翁同龢,正是玩弄這套手法的佼佼者。

而且,這套權術不因大清帝國的覆滅而失傳。

一個翁大人逝去了,還有許許多多翁大人繼承他的遺志,把這套權術手腕發揚光大。

(本文標題為編者所加,本文原標題為:甲午戰爭的前與後:談翁同龢的權術手腕)

★《鏡報》徵文/《鏡報》歡迎各界投書,來文請寄至:editor@mirrordaily.news,並請附上真實姓名(使用筆名請另外註明),職稱與聯絡電話。來文48小時內若未收到刊登通知,請另投他處。

更多鏡報報導
陳嘉宏專欄:立法院沒那麼大 中選會應拒絕執行這兩項違憲公投案
預算刪減影響項目再+1!總統府官方LINE帳號5/1起暫停服務
41J肉聲/小粉紅「山東凱哥」偷渡登台插五星旗 海巡署證實:影片是真的!
更新時間|2025.05.24 06:00 臺北時間
延伸閱讀

更多內容,歡迎 鏡週刊紙本雜誌鏡週刊數位訂閱了解內容授權資訊

月費、年費會員免費線上閱讀動態雜誌

線上閱讀

更多內容,歡迎 鏡週刊紙本雜誌鏡週刊數位訂閱了解內容授權資訊

月費、年費會員免費線上閱讀動態雜誌

線上閱讀