總統賴清德在本月20日這天發表就職週年談話,中國官媒《央視》當晚播報中國國台辦的回應,不過女主播卻誤將「祖國」講成「兩國」,引發網友熱烈討論。印太戰略智庫執行長矢板明夫也提到,這名女主播的主播職涯大概「結束了」,甚至連她老公都被起底肉搜。
矢板明夫於21日晚間在臉書提到,這名女主播名叫「胡蝶」,他相信當下胡蝶應是單純口誤,而後蝴蝶也發現自己的錯誤,並立即糾正。矢板明夫說,這本來不是一件大事,「但是在中國,這種錯誤是很難被原諒的。按照慣例,胡蝶將被停職相當長一段時間,接受各種各樣的調查、做無窮無盡的檢討和解釋。她的主播職業生涯,基本上已經結束了」。
除此之外,蝴蝶的老公也被起底是中國知名導演陸川,陸川曾在2008年執導過一部描寫南京大屠殺、宣傳反日的電影《南京!南京!》。不過矢板也提到,當時這部電影也在中國引發爭議,因為有批評者認為陸川同情和美化侵略者,以日本人的角度詮釋當時中國人的懦弱,並指責陸川是「漢奸」。所以矢板也直呼:「在中國即使是替共產黨做宣傳,也是具有極大風險的。」
另根據中國《百度百科》介紹,胡蝶1983年生,畢業於中國傳媒大學,2005年進入《央視》主持節目,同年8月擔任《北京電視台》晚間新聞主播。胡蝶在2008年,又回到《央視》擔任新聞節目主持人,而後就成為多個新聞節目主持人與專責主播至今。
更多鏡報報導
41J肉聲/央視吃誠實豆沙包? 回應賴清德 正妹主播把祖國講成「兩國」
41J肉聲/櫻井翔昨晚就在總統府前連線 今現身賴清德就職週年記者會
櫻井翔訪完賴清德繼續留台灣 街訪年輕人探討兵役問題