2017.07.10 07:20 臺北時間

【蘭蘭夫人會客室】許鞍華的堅持與妥協

mm-logo
娛樂
許鞍華(左)拍電影有堅持有妥協,作品藝術性高也好看動人。
許鞍華(左)拍電影有堅持有妥協,作品藝術性高也好看動人。
身為許鞍華《女人四十》、《桃姐》、《黃金時代》等多部電影粉絲,看《明月幾時有》難免會把港人抗日故事,與戲外許鞍華為拍片所做的堅持和妥協,主動連結,因此乍看是一部香港回歸20年的紅色主弦律電影,其實是許鞍華想要呈現的香港精神與反思。
《明月幾時有》故事描述香港被日軍占領期間,游擊隊「東江縱隊」護送文化人士成功逃離,以及百姓的抗日故事。
電影中有著日軍隨時轟炸、經常搜街搶大姑娘的戰亂背景,許鞍華仍用滿滿詩意、文藝氣氛和幽默感,舖陳著港人日常。這發生在1942到1944年間香港游擊隊抗日故事,與其說是許鞍華對香港回歸中國20年的獻禮,不如說是她對香港曾有戰爭(壓迫)的一刀兩面提醒,並藉著梁家輝角色對香港精神的敬禮。
許鞍華拍電影有堅持有妥協,作品藝術性高也好看動人,身為電影大師,她為人隨和沒架子,訪談不時露出笑容。
很多電影導演都自以為是,訪問許鞍華印象最深的,就是她的自由與客觀,她從來不想倚老賣老教你什麼事,對年輕人亦抱持尊重,因為時代不一樣,每個人承受的不同。她的電影風格多變,經常畫中有話,可能在人性小品中有著批判時代的精神,也可能在愛情戰爭片裡埋藏有朝一日會開花結果的思想種子,外行看熱鬧喧囂夠格上舞台,內行看門道壯闊警世恆久遠。
許鞍華同時是香港金像獎(5次)、台灣金馬獎(3次)得獎次數最多的最佳導演,作品藝術文化底蘊豐厚不用多說,然而她也認真覺得電影導演不應該讓投資者賠錢,自有一套在商業、藝術的妥協之道。
許鞍華(左起)隨興跪地和周迅、霍建華溝通劇情。(双喜電影提供)
《明月幾時有》找大牌周迅和當紅台灣男星彭于晏、霍建華主演,難免有人聯想到了國、共象徵,彭于晏演技到位動作好,和影后周迅的幾場戲靈活逗趣,也為嚴肅主題添加輕鬆節奏。
影后葉德嫻在《明月幾時有》展現拿手好戲,因支持占中,中國海報除名,宣傳亦敏感。
戲精葉德嫻在片中飾演周迅的母親,貪小便宜、自私護家的慈愛幽默是她的拿手好戲,她當年拍許鞍華《桃姐》橫掃各地拿影后,但後來支持占中,因此在片中雖戲份等同主角,卻因敏感幾無宣傳,當然大陸海報也除名。
許鞍華拍了香港本士的紅色題材電影,卻堅持用老搭檔葉德嫻而顯得敏感,片中有日軍對港人說著把你們從英國奴役中解放出來的話語,也有抗日志士「撐傘」 幫逃難文人領路的設計,難免有諸多聯想。
電影鏡頭營造了人間真實感,強權逼弱小益常擠壓人心,永瀨正敏喜愛詩詞,當他手握槍枝要求霍建華七步成詩,稱兄道弟的假象不攻自破,侵略壓迫當然不會平等民主。是否藉古諷今、寓意深遠?觀眾各自解讀。
身為一位香港導演,許鞍華的堅持與妥協,任重而道遠,不管是對華語電影,或是對大時代而言,令人肅然起敬。
更新時間|2023.09.12 20:25 臺北時間
延伸閱讀

支持鏡週刊

小心意大意義
小額贊助鏡週刊!

每月 $79 元全站看到飽
暢享無廣告閱讀體驗

更多內容,歡迎 鏡週刊紙本雜誌鏡週刊數位訂閱了解內容授權資訊

月費、年費會員免費線上閱讀動態雜誌

線上閱讀

更多內容,歡迎 鏡週刊紙本雜誌鏡週刊數位訂閱了解內容授權資訊

月費、年費會員免費線上閱讀動態雜誌

線上閱讀