玉城蒂娜來自日本沖繩，父親是美國人、母親是日本人。混血兒的亮麗甜美外型，讓她在2012年講談社主辦的選秀會一舉贏得冠軍，當時評審還稱讚她是「美到讓人窒息的美少女」，接著獲選為時尚雜誌《ViVi》的專屬模特兒、也是該雜誌史上最年輕的模特兒。
2013年玉城蒂娜在倖田來未單曲〈Pink Spider〉的MV中演出，引起各方矚目，而這支MV的導演正是蜷川實花。後來玉城蒂娜從知名的混血模特兒，轉往演員之路發展，演過《貞子vs伽椰子》等電影。當蜷川實花籌拍電影《殺手餐廳》時，要找片中演出女主角大場加奈子的演員時，立即想到了玉城蒂娜。
蜷川實花表示，當年拍攝MV〈Pink Spider〉就對玉城蒂娜留下深刻印象，在思考《殺手餐廳》裡那位20歲左右、缺乏自信的女孩時，腦中也浮現玉城蒂娜。「她的臉蛋非常可愛，但總讓人覺得彷彿背負著一種陰影，很符合角色的感覺，因此無論如何一定要由她來演。」
《殺手餐廳》中玉城蒂娜戲份很重，且飽受折磨，像是浸水、懸吊在高空中、刷馬桶等，還碰上餐廳裡怪異殺手們伸出鹹豬手、甚至生命也遭受威脅。
