《殺手餐廳》裡殺手雲集,各方人馬因為殺手幫派大老去世,引發龍頭爭奪戰。蜷川實花透露,「當初在想這位去世的幫派大老該使用誰的肖像時,製片主動建議,不如使用父親蜷川幸雄。因為大家知道片中男主角、飾演退休殺手的藤原龍也是蜷川幸雄的弟子,如此一來,兩人之間無論在戲裡或戲外都關係密切,這種設定將現實與電影的世界相互結合。」
此外,電影裡蜷川幸雄的幫派大老角色也以真人的形式出現。不過蜷川實花表示,「那個部分是真的由日本一位很會模仿的搞笑藝人扮演,因他的演出唯妙唯肖,讓很多觀眾還以為是透過電腦特效做出來的,這也算是我們玩的小詭計。」
《殺手餐廳》改編自小說《Diner:噬食者》,也是蜷川實花首度參與編劇的電影。在改編的過程裡,她放了許多新的訊息,同時加入父親曾教導她的一些道理和精神。在片中女主角的回憶戲,均以舞台劇方式呈現,由於蜷川幸雄是知名舞台劇導演,不少人覺得這種設計是她向父親致敬的方式,但蜷川實花卻不認為。
她說,自己從小看父親的舞台劇長大,理解父親的風格與手法,這本來就潛移默化累積成為她內在的一部分,將舞台劇透過電影重新表現,感覺很自然。