2021.08.04 12:51 臺北時間

【2021東奧】美國體操天后賽前至親過世 「為自己而戰」奪銅牌不遺憾

mm-logo
時事
拜爾斯昨日出戰東京奧運平衡木項目。(翻攝simonebiles IG)
拜爾斯昨日出戰東京奧運平衡木項目。(翻攝simonebiles IG)
有史上最偉大體操選手之稱的拜爾斯(Simone Biles)今年再度披起美國戰袍出征東京奧運,就當外界看好她再創佳績之際,她以心理健康因素為由退賽,向國際體壇拋出震撼彈。事隔多日,拜爾斯終於在昨(4)天出戰女子平衡木項目,最終奪下銅牌,她表示這次「為自己而戰」,心中不留遺憾,更揭露影響心理狀態的原因⋯
拜爾斯於2016里約奧運風光豪奪4金1銀,無疑是本屆東京奧運的超級巨星。然而,她在首日團體賽中跳馬失利,最後以心理狀態問題退賽。接下來幾天,拜爾斯陸續退出個人全能、跳馬、高低槓和地板項目,終於,她決定在昨(4日)出戰最後一項平衡木決賽。
拜爾斯昨在平衡木項目中表現穩定,奪下14.00成績。(翻攝TokyoOlympics推特)
拜爾斯昨以14.00成績奪下銅牌(金銀牌得主分別為中國的管晨辰和唐茜靖),比賽過程中她表現穩定,在場邊為其他選手加油祝賀、大方給予擁抱,令人看了十分動容。拜爾斯說:「我為自己做到了!」無論比賽結果如何,她都很高興能參加比賽,為自己感到驕傲。
中國選手金包銀,拜爾斯在一旁為她們喝采。(翻攝JoyAnnReid推特)
24歲的拜爾斯透露,她的姑姑於兩天前去世,她說:「能再次獲得奧運參賽機會,對我而言意義深重,經歷5年訓練來到這裡,卻因為一些事無法參賽,其實這並不有趣」。對於自己的表現,拜爾斯坦言比賽時有點緊張,尤其是下木階段,因為她更換了一些新的動作,導致有點沒控制好。但她說:「可以再次參賽,且獲得大眾的支持,這對我來說像是擁有全世界。」
拜爾斯最終奪下銅牌,她表示一點都不遺憾。(翻攝simonebiles IG)
拜爾斯於奧運退賽,令國際體壇對選手心理問題掀起一陣討論,曾飽受憂鬱症所苦、擁有23面金牌的傳奇泳將「飛魚」菲爾普斯(Michael Phelps)感同身受說:「我們都是人,人無完人,所以狀態不好真的沒關係。」網球球王喬科維奇(Novak Djokovic)則說:「壓力是一種特權。」
偉大的運動員在賽場爭取榮耀,外界強行給他們賦予奪勝責任,往往卻忽略他們肩負的壓力何其大,他們本來就不應是國家的附屬品,輸掉一場比賽就招來謾罵、遭國人道德綁架,只會顯得酸民無知、沒格調。拜爾斯「為自己而戰」,難道不是每一位選手都該有的權利?
更新時間|2023.09.12 20:39 臺北時間
延伸閱讀

支持鏡週刊

小心意大意義
小額贊助鏡週刊!

每月 $79 元全站看到飽
暢享無廣告閱讀體驗

更多內容,歡迎 鏡週刊紙本雜誌鏡週刊數位訂閱了解內容授權資訊

月費、年費會員免費線上閱讀動態雜誌

線上閱讀

更多內容,歡迎 鏡週刊紙本雜誌鏡週刊數位訂閱了解內容授權資訊

月費、年費會員免費線上閱讀動態雜誌

線上閱讀