2016年12月18日晚間，江蕙與胞弟位於新北市淡水區楓丹白露社區住處遭竊賊侵入，檢警查出，被告陳金標穿著保全制服，疑似戴假髮，持西瓜刀毆打江蕙胞弟的頭部，導致江蕙胞弟痛到慘叫，江蕙聽到後，穿著睡袍、圍著圍巾前往查看，陳嫌拿刀想架住她脖子問保險箱在哪，並要求她交出珠寶，江蕙與他拉扯過程中，陳嫌劃傷江蕙雙手逃離逸，落網後遭收押，檢察官依強盜未遂罪起訴，陳金標則否認犯案。
5月28日江蕙出庭作證時說：「我只想保護家人。」她指證陳金標就是犯嫌，並勸陳金標認罪，江蕙在庭上回想起案發時她的弟弟被打到頭破血流，發出淒厲慘叫聲，江蕙說：「我很心痛」，她指出，當時以為弟弟跌倒，過去看後嫌犯陳金標想用刀抵她脖子，還嗆「妳怎麼穿這麼多？」陳嫌至今否認犯罪，江蕙隔著指認室作證時，篤定地說：「就是陳金標」，江蕙也勸嫌犯：「你年紀大了，認罪吧！罪會輕一點。 」
對於江蕙的指控及苦口婆心，陳金標仍否認犯罪，還反控江蕙的證詞不足採信，並強調他並沒有侵入江蕙的家，還當庭嗆檢察官，說對他有利的證據都不見了，只看到對他不利的證據，檢察官當庭批陳金標浪費司法資源，並求刑15年，法官認為被告犯行明確，判陳金標7年半，仍可上訴。
