無論是《熱帶魚》裡男孩送不出手的情書、東石女孩的來信；《愛情來了》裡坣娜一邊看分手信、一邊看電視裡的國小同學；還是《健忘村》裡飛鴿傳書、奪命郵差，都可以看到陳玉勳的「書信情結」。到了《消失的情人節》，更回到信件大本營：郵局，讓女主角在這工作，讓男主角經常來此買郵票。
對作品裡再三出現的書信情節，陳玉勳透露，「這跟自己的經歷有關係，我青少年時期一直到2、30歲，常常寫信給朋友，也會寫信給暗戀的女生。」至於《消失的情人節》女主角的工作地點設在郵局，則是因為電影中的情人節這一天神奇消失，陳玉勳早先構思劇本的畫面，就是從郵局在每封信件上蓋郵戳開始，「郵戳有日期，每天都不一樣，一號、二號、三號....，有一天就突然跳過一天。」
這個構想，雖然後來並未出現在電影《消失的情人節》裡，但故事從郵局開始，卻是早在20年前、最初的劇本就一直確定不變。
監製李烈表示，以前寫信、寄信是生活裡非常重要的一件事，雖然現在已經很少人如此、郵局的主要業務也不再是收發信件，但我們希望藉《消失的情人節》讓大家知道，寫信、寄信、收信還是一件很浪漫、美好的事，如果可以再帶動一波這種氛圍的話也滿好的。
