據《BBC》報導，一位比利時的歷史愛好者某天行經與法國交界的小鎮埃爾克林納斯（Erquelinnes）的森林時，發現這塊標示兩國領土的石碑竟被移動2至3公尺之外的距離，被放置於法國境內，象徵讓比利時的領土擴張了近千平方米的大小，而法國領土則變小了。
外媒指出，此事起因應為一名住在埃爾克林納斯的比利時農民在使用拖拉機時，發現這塊石頭太礙事、太麻煩了，於是擅自移動了這塊標示邊界的石頭，意外造成兩國領土大小的變動，這恐怕也是這位農民始料未及的事。
發生攸關領土變動的大事，嚴重的話可能引發國際糾紛甚至是邊境戰爭，但幸好雙方關係良好，彼此都用幽默的態度來看待這起烏龍。埃爾克林納斯的市長長大衛拉沃克斯（David Lavaux）受訪時表示：「他把比利時變大了、法國變小了，這恐怕不是個好主意。」拉沃克斯說，此舉已經很讓私有土地者頭痛了，更別說是鄰近的國家，但也不忘開玩笑表示：「我很高興，我的城鎮變大了。」
法國與比利時的邊界長達620公里，在當年拿破崙於滑鐵盧慘敗後，根據1820年的《科特賴克條約》來劃設的，而這塊被移動的石頭的歷史可追溯於1819年，當時邊界首次被劃定，距今已超過200年的時間。
至於領土被縮水的法國，當地小鎮羅克河畔布西尼（Bousignies-sur-Roc）市長韋洛內克（Aurélie Welonek）可沒那麼「高興」，她向媒體表示：「我們應該可以避免新的邊境戰爭啦。」她希望比利時相關單位能趕快趕快把石頭放回去它該在的位置，讓一切恢復原狀，否則可能就要由外交部來介入了。但她相信兩國關係良好，應該不太會有問題，也相信比利時的夥伴會做好該做的事。
拉沃克斯也說，他們會友好的解決此一問題，當局已和農民聯繫要求將石頭歸位，要不然自從1930年就一直休會的「法國比利時邊境委員會」恐怕就要重新啟動，而農民也可能面臨刑事指控了。
