李承俊2015年開始跟拍金蓮希,紀錄她在南韓尋求回北韓的方法,和其中的無奈。過去李承俊看過許多歐美導演拍攝的北韓紀錄片,「我看那些作品感到不舒服,內容都差不多,多是用資本主義角度去批判北韓是不好的國家。不過兩韓關係其實比大家想像中複雜許多,還有很多我們不知道的真相。」因此他也希望能透過自己的作品,讓觀眾看到更中立的面貌。
由於南韓人無法進入北韓,李承俊只能委託芬蘭友人進行拍攝,前後去了2次,一次是2016年年底冬天,一次是2017年的夏天。李承俊和友人約在北京見面,他說明:「我告訴他我想要北韓的日常,上班的地方、搭公車的模樣、在家吃飯的景象等等,那種很日常的畫面。」
李承俊的芬蘭友人在嚴格的拍攝限制下,捕捉了金蓮希女兒在學校上課、到餐廳實習的畫面,還有她的醫師老公替病人看病的模樣。這些日常看似平凡,對於北韓以外的人來說,卻是相當新鮮,李承俊透露助導看到這些畫面的感想就是「很新奇,原來北韓人跟我們過得生活差不多」。
對南北韓以外的人來說,看到《我來自北韓》所呈現的南韓又是不同的感受。 《我來自北韓》除了今年在台灣國際紀錄片影展亞洲視野競賽單元中拿下首獎,同時也在赫爾辛基國際紀錄片、哥本哈根國際紀錄片、布宜諾斯艾利斯國際紀錄片、紐約MoMA等多個海外紀錄片影展上映,李承俊說:「海外觀眾的感想和韓國人有相似之處,也有一些不同的體驗。」
提到最印象深刻的反饋,「有一位觀眾告訴我,電影裡面的韓國和他所認識的韓國很不同,他認識的韓國是K-POP、防彈少年團等,但作品裡讓他認識了原先不知道的韓國,甚至和自己所想像的模樣完全相反,因而感到驚訝。也有人說,不知道南北韓連通話都有困難,也難以理解金蓮希為何無法回去。」