「我買了食物、日用品、給孩子的玩具,剛來的時候,我一直在哭。」法裔波蘭人Christine暫停在法國的工作,回波蘭擔任志工超過1週,此刻她身邊志工們正有序地張羅物資,難民在簍中尋找合適的冬衣。她舉起6歲難民女孩米拉送她的圖畫,上頭有烏克蘭語的謝謝,波烏兩國的國旗化作貓臉,中間夾著一顆密實愛心。
「等一下,妳是台灣記者?」聊到一半,Christine忽然問:「能不能請妳的政府不要再對抗我們?」我尷尬錯愕:「妳知道台灣並非中國的一部分嗎?」
「哦…我知道,我知道,當然。」Christine表情複雜。我們的波蘭語翻譯忍不住補充:「中國想要攻擊台灣,就跟俄羅斯想攻擊烏克蘭,是類似情況。」Christine只是點點頭。
波蘭援烏像香港與台灣
台灣人蘇菲定居波蘭15年,職業是中文教師。開戰後,她問學生們,怕不怕戰爭?幾個女孩說怕,男孩大多說還好。蘇菲活躍於臉書社群,「我組了一個社團,我們教自己的孩子中文,我跟很多海外媽媽聊到,如果有戰爭,能逃到哪裡去?逃回台灣也不安全,中共可能會打來。」「我們沒有辦法做任何事。只有他們(烏克蘭人)能救自己的國家,其他國家只能提供物資。」她自稱台灣大媽,除了物資,也主動替難民想到語言溝通需求,在網路上徵志工,開辦難民英文班。
「這個戰爭就在隔壁,我覺得這很像香港跟台灣—今天香港發生事情,台灣也會協助。」烏俄開戰後,蘇菲在臉書募款,台灣社群踴躍捐獻,第一批就有30多人響應;此外,來自英國、瑞士、澳洲、美國教師也有人捐款。3月10日,她購妥第一批物資,有茶包、油、穀物、義大利麵、新鮮吐司、果醬、熱可可、罐頭,近日她還替年長的難民募得一台全新輪椅。她找錢出錢,奔波購物,再將物資送達避難所、物資中心。
一名蘇菲的學生家長提供自家接待烏克蘭難民,家長轉述烏克蘭難民母女說法,家鄉男人們都沒有防彈背心,希望買一件給家人。蘇菲把需求轉述給台灣友人,她的小學同學立刻表示願意贊助。目前,她已協助購買夜視鏡、防彈背心,也研究了一條送物資進烏克蘭的相對安全途徑。
《鏡週刊》烏俄戰爭第一線直擊,每日出刊,敬請鎖定。