2021.03.28 05:58 臺北時間

【微縮舊時光3】留日窮留學生與媽媽桑成好友 為謀生忘卻創作夢想

mm-logo
人物
鄭鴻展愛喝酒、抽菸,懶得出門,常常在工作桌前一坐就是10多個小時。
鄭鴻展愛喝酒、抽菸,懶得出門,常常在工作桌前一坐就是10多個小時。
眼睛視差過大不用當兵,20歲決定去日本讀設計專科學校,藝術家性格的少年,一頭留到屁股的長髮,住在東京高圓寺半工半讀,曾經窮到只剩日幣100元。那時他做印刷工,「人像機器一樣,累到在廁所睡3分鐘都覺得幸福。」因此才2個月就不幹了,寧願到咖啡廳打工,時薪行情日幣900元,但他只有600元,少也沒關係,因為下午5點老闆離開,他可以在老位置坐下畫畫。
「制式化的工作我沒辦法接受,我回台灣前應徵日本雜誌工作,上班2天就受不了,我穿著都很隨興,這在日本不行,你必須穿得體面,我辦不到。」他總是穿著短褲拖鞋,一副眼鏡掛在頭上。明明是設計公司老闆,卻常被大樓警衛當作是送貨員,還曾被警察當成流氓臨檢。
鄭鴻展善於觀察細節,也透過大量令人驚奇的小細節,塑造出作品氛圍,作品《新烏幹12號》呈現他童年時期的街景。(鄭鴻展提供)

學成歸國 棄創作謀生

日本留學孤獨,他因此常去一間酒吧,老闆名叫上坂照子,他稱之為「媽媽桑」,語氣親切而溫暖。那是一家40年從沒變過的昭和時期老店,只賣酒與一道煎豆腐。上坂照子在北韓長大,二戰後搬回日本,無親無故。「也不知道什麼原因,讓她從40歲開店,一直到我認識她都80歲了。」媽媽桑有菸癮,酒吧客人們禁止她抽菸,因此晚上開店前,她會到鄭鴻展工讀的咖啡廳吃晚餐,順便跟鄭鴻展討一根菸抽。「我是她店裡最年輕的客人,媽媽桑知道我沒有錢,常常偷偷把別人寄存的酒倒給我喝。」
點起第4根菸。畢業時他得到校長獎,是日本設計專科學校創立50年來,第一個獲獎的外國學生。離開日本前,照子媽媽桑跟酒吧朋友為他舉辦歡送會,「媽媽桑很難過,哭著陪我一路到車站。」歡送會上,他用拍立得為媽媽桑拍照,媽媽桑在上面簽名,祝福他:「要成為一個出色的創作者。」
鄭鴻展(左)與媽媽桑上坂照子(右)。(鄭鴻展提供)
但後來,鄭鴻展沒成為那樣的人。
日本把插畫定位在藝術領域,但30年前的台灣無此風氣,回台的鄭鴻展也就沒想過要當藝術家,只把插畫當成謀生能力。28歲開設計公司,創作這件事也就擱下了,20多年沒再碰過廣告顏料。
「還沒做微縮模型之前,我工作全年無休,過年也沒休假,這樣的狀況持續了20年。」是你自己逼自己?還是現實逼你?「不用逼我,很多人都問我這樣不會很累嗎?我很快樂,有事情做就比較安定,專注讓我覺得很開心,覺得進入了自己的世界。」
客戶都是外商公司居多,第1個客戶是嬌生隱形眼鏡,本來只做隱形眼鏡部門,後來該集團30幾個內部部門的案子都交給他做。「早期對稿用傳真機,有一次看到傳真紙就快哭了,密密麻麻40張(改動意見與修改錯字),當天就必須一個字一個字核對,有時你一天3、4份工作,你還是必須在天亮以前改給人家,那就累到受不了。」
★《鏡週刊》關心您:未滿18歲禁止飲酒,飲酒過量害人害己,酒後不開車,安全有保障。
★《鏡週刊》關心您:抽菸有害身心健康。
更新時間|2023.09.12 20:37 臺北時間
延伸閱讀

支持鏡週刊

小心意大意義
小額贊助鏡週刊!

每月 $79 元全站看到飽
暢享無廣告閱讀體驗

更多內容,歡迎 鏡週刊紙本雜誌鏡週刊數位訂閱了解內容授權資訊

月費、年費會員免費線上閱讀動態雜誌

線上閱讀

更多內容,歡迎 鏡週刊紙本雜誌鏡週刊數位訂閱了解內容授權資訊

月費、年費會員免費線上閱讀動態雜誌

線上閱讀