2024.04.04 05:58 臺北時間

【漫畫復刻台高青春4】透過老電影取材 她想像自己活在1930年代

mm-logo
娛樂
台北高校校風自由,學生在慶祝時會進行「Storm」,眾人勾肩搭背、排成橫排,盡情奔放的跳舞,有時會有鼓聲助陣。(蓋亞文化提供)
台北高校校風自由,學生在慶祝時會進行「Storm」,眾人勾肩搭背、排成橫排,盡情奔放的跳舞,有時會有鼓聲助陣。(蓋亞文化提供)
左萱暌違多年後,再以《芭蕉的芽》挑戰長篇漫畫創作。由於故事以1930年代、台師大前身「台北高校」為舞台,時代久遠,她廣泛取材、深入考證,力圖能盡量貼近真實情況。一些較少見的史料、或難以勘查的場景,台師大也給予充分支援。
史料取材過程,左萱向許多熟悉台灣歷史文化的學者專家請益,而台師大校史特藏組設有「台北高校資料室」,保存的書籍文獻,及校友捐贈文物與照片,成為重要的參考依據。「例如照片裡有當時的公告欄,我想還原文字的樣式、內容,但照片的字太小,特藏組還特別想辦法幫我放大。」
20240329insight005
Storm除了在校園進行,有時也會到榮町(現台北衡陽路一帶)慶祝。(翻攝自台師大官網)
其中一件文物「自由之鐘」,是劇情重要關鍵。校史特藏組組員洪承理回憶,左萱為了更精確描繪,希望能勘查原本擺放的位置。「早年鐘是放在行政大樓頂樓使用,戰後校舍經過改建,已無直接上去通道。藉由維修空調的機會,由施工人員帶領穿過狹小維修孔、走過老舊木造梁柱才攀上頂樓。」左萱也印象深刻:「很像在走平衡木,一不注意就會踩空。」
20240329insight005
洪承理表示《芭蕉的芽》首集由台師大監修,第2集起轉為協力角色,協助左萱史料取材。
左萱還透過觀看展覽、老電影收集資料,讓自己沉浸日治時代的氛圍。「國家影視聽中心曾舉辦系列影展,播映1930年代的默片,我幾乎每部都看,想像若是當時的台高學生有何感觸。電影中有些事物現已消失,如果要畫出來,也能做為創作參考。」例如漫畫第2集出現的真實電影《警察官》,是那年代的警政宣導片,「這部片有一點BL的感覺,羈絆很深的兩位主角最終分道揚鑣,與漫畫情節也有些關連。」
更新時間|2024.04.04 05:59 臺北時間
延伸閱讀

支持鏡週刊

小心意大意義
小額贊助鏡週刊!

每月 $79 元全站看到飽
暢享無廣告閱讀體驗

更多內容,歡迎 鏡週刊紙本雜誌鏡週刊數位訂閱了解內容授權資訊

月費、年費會員免費線上閱讀動態雜誌

線上閱讀

更多內容,歡迎 鏡週刊紙本雜誌鏡週刊數位訂閱了解內容授權資訊

月費、年費會員免費線上閱讀動態雜誌

線上閱讀