2018.08.30 06:19 臺北時間

讓學生對英語產生親切感 萌機器人進入日本小學當助教

mm-logo
文化
不同於來自法國、造型擬人度高的NAO,美國AKA公司研發的musio一身圓滾滾,十分討喜。(圖片來源:robot start, inc。https://robotstart.co.jp/robo-musio.html)
不同於來自法國、造型擬人度高的NAO,美國AKA公司研發的musio一身圓滾滾,十分討喜。(圖片來源:robot start, inc。https://robotstart.co.jp/robo-musio.html)
日本小學的英語教育將更進一步向下扎根。在專業英語教師人力不足的困境下,以機器人取代真人,成了一個日本當局的解套方案。而且,已經有小學搶先一步,開始將機器人導入英語教學活動。
不同於台灣,目前在日本的小學,英文並非必修課程,僅在高年級實施課外活動性質的「外語活動」。
然而,在日本的教育現場,小學英語老師素質參差不齊,因應小學英語教育義務化,培育足夠數量而適任的教師,乃是一大考驗。而每年年薪500萬日圓的外語指導助手(以下稱ALT),雖然正在增加中,但可不是每個小學都聘請得起的。
因此,文部科學省將於2020年實施的《新學習指導要領》中,提早讓高年級英語課程為必修,「外語活動」也提早到小學中年級開始。同時將從明年起,在全國500所學校,試驗性地將搭載AI智慧機器人應用於英語教學,總預算高達2.5億日圓。
利用機器人教學,寓教於樂之餘,亦能學習正確的發音與會話。事實上,目前已經有部分小學先行實施了。
位於福岡縣大牟田市(位於該縣南端)的明治小學,便在今年(2018年)5月,和前文科省教科調查員、現職大學教授的菅正隆,以及恩益禧飛鼎克(NECフィールディング)等科技公司合作,實施了始於小學3年級的外語教學活動。在人力資源不足下,他們試圖用AI機器人取代真人ALT。
該市早在2000年度起,便在市內公立小學的全年級,導入英語教學活動。但全市僅有一名ALT,即便是明治小學校,每學期ALT也只會參與2次教學。在這種狀況下,為了讓小孩對英語產生親切感,乃決定將小型機器人「NAO」導入教學。
讓學童聽可搭載多達19國語言的小型機器人「NAO」講英語,除了能接觸標準發音外,機器人這個媒介,也可以提高學童的興趣與學習動機,快樂學習。(圖片來源:robot start, inc。https://robotstart.co.jp/robo-nao.html)
5月18日,明治小學的新式英語教學活動正式起步。
課堂上,使用的是文科省針對小學中年級學童設計的新教材。而機器人NAO則站上講台,扮演了ALT的腳色。此後,學校每週都會實行這種課程。在這些方面,該校成了日本全國的先驅。NAO成了學童學習標準發音的範本,將來也可望成為檢核學童發音,或是對話練習的對象。
除了NAO以外,琦玉縣的戶田東中學,京都府同志社中學,以及新瀉縣柏崎市14所中小學的英語課,也請另一款小型機器人「musio」來矯正學童發音。而政府除了借助機器「助教」外,還打算在新式英語教學中,導入平板電腦的英學習APP,以及讓學童與外國人講師進行線上對談。
資料來源:NHK、產經新聞、ICT教育ニュース、私塾会、Musio Blog
更新時間|2023.09.12 20:27 臺北時間
延伸閱讀

支持鏡週刊

小心意大意義
小額贊助鏡週刊!

每月 $79 元全站看到飽
暢享無廣告閱讀體驗

更多內容,歡迎 鏡週刊紙本雜誌鏡週刊數位訂閱了解內容授權資訊

月費、年費會員免費線上閱讀動態雜誌

線上閱讀

更多內容,歡迎 鏡週刊紙本雜誌鏡週刊數位訂閱了解內容授權資訊

月費、年費會員免費線上閱讀動態雜誌

線上閱讀