談到高難度動作遊戲，《隻狼：暗影雙死》是近年的知名作品，「我們團隊有3位《隻狼》白金玩家。」《廖添丁》製作人林秉舒笑說也因為這樣，「不知不覺就把遊戲做得很難。」
在專案啟動之始，團隊也曾討論是否要在《廖添丁》中加入類似《隻狼：暗影雙死》的匿蹤潛行玩法，或是隨機地圖等更需要探索的內容，但他們很快就放棄這些構思。「一開案我們就設定要2年完成，」創遊執行長王峻偉解釋，「人力、能力、時程......各種考量下，大家都有開發經驗，很快就判斷需要把想法收斂，選我們2年內做得完、而且做得好的路線。」
不過團隊原先也並未在難度上妥協。「我們覺得做成自己玩起來有挑戰度的感覺，這樣才有趣。」王峻偉透露，團隊完成第一個版本的最終頭目戰後，「我是一張白紙來玩，打了一個小時才過關。」
然而遊戲的難度高，卻也衍生其他難題。創遊是新創加速器「創夢市集」的第8梯次輔導團隊，總經理傅慧娟回憶，評選時曾邀請一些獨立遊戲圈的KOL試玩《廖添丁》，「有兩極評價。」一部分人肯定遊戲順暢的玩法、打擊感，關卡及頭目難度也是有層次的疊高。
但另一派從商業角度出發，過高難度可能限縮市場，「恐怕只能吸引Hardcore玩家。」傅慧娟解釋，這樣的遊戲雖然還是可以靠高單價獲利，「但以獨立遊戲大概6到10小時的遊戲時間，很難訂出高價，勢必會壓縮營收。」
王峻偉表示，在開發後期他們找了2、30位從未玩過《廖添丁》的玩家進行測試，觀察他們的反應，「有些人玩到最後卻打不贏，怎麼樣都看不到結局。」所以他們最終決定下修遊戲難度，並分成「兇賊模式」及「俠盜模式」，Hardcore玩家可以挑戰「兇賊」，「但對於不熟悉動作遊戲的玩家而言，還是可以享受遊戲，從市場反應來看，確實也擴大了接受度。」
