從編劇到作家 身分轉換遇障礙
節目中陳栢青問到柯映安在寫作時遇到的困難,柯映安表示在寫作的過程中遇到很多的障礙,扣除文體本身的差異,其中最大的困難是當編劇時是一個團隊一起討論、努力寫出劇本,而寫作是作者一個人的孤軍奮戰,這讓她相當不習慣。
柯映安藉此機會感謝鏡週刊,安排資深的娛樂記者與她對談,並讓她體驗記者的職場生活;同時也感謝那些和她「互相扶持」走到終點的記者,不但破除了狗仔只能在車上小解等的迷思與壞印象,亦提供了一些精彩的案例和反饋,讓柯映安能夠將娛樂記者、狗仔的表現描述得栩栩如生。
這一次創作《死了一個娛樂女記者之後》,柯映安認為每個部分都很難寫,尤其要掌握類型小說的節奏又困難,希望自己可以讓每一場戲即使看起來平淡,也能夠有主角的內在衝突、進展。
從無聲到有聲 小說IP新選擇
《死了一個娛樂女記者之後》由鏡文學出版,並找來女神賴雅妍朗讀整本小說做成有聲書。主持人陳栢青大嘆台灣很久沒有小說有聲書化,柯映安也表示自己有聽廣播劇的習慣,但台灣市場長期以來沒有類似的作品,很榮幸自己的小說能被錄製成有聲書,原本以為只是幾個章節而已,後來才知道竟然整本都有。
《死了一個娛樂女記者之後》中,角色的台詞都有自己的語氣、韻味,賴雅妍還一人分飾20角。主持人陳栢青因此也很好奇作者柯映安最想聽賴雅妍演繹哪部份,柯映安表示有一段主管罵人的對白,她相信賴雅妍能夠表演的非常精彩,另外也很期待賴雅妍如何呈現淫趴紛亂的場面。