蕭宇翔〈我在深夜聽托馬斯彈琴〉全文朗讀
1989年,藍房子更顯衰舊
推開木門,藉月光洶湧的水壓
我聽見琶音流暢,踏板時機
恰如其分,托馬斯正值健朗
在急煞的琴聲中站起,他走向我
挺拔如一陣銀濤。而我糾結於
要時間靜止而時間未曾
但正因如此,韻律找上我們
「我帶了唱片來。」預先抹除
演奏者與年份。托馬斯接過
這躁動的漩渦,他持以安分的手
難掩的期待,「海頓?」他渴望它旋轉
我明白不忍越是殘忍
就讓音樂漲潮,接管這琴房
燈光流線而琴弦排浪,送他
入黑暗:這一切離心撕扯的中心
我聽見他在顫抖、喘息:「單手彈奏?」
「是的,恐怕──」我潰堤的負疚
此刻,半個托馬斯一動不動,而另一半
坐在未來彈琴,那是2001年秋天的錄音
此刻黑暗燒錄著我們,直到唱片彈出槽隙
睜開光縫,我看見他靜止於潔白書封
──何曾靜止?此刻
面對鍵盤,輪到我再現那顫抖
與喘息──遙遠的韻律自我內部
加速流出,要我敲擊、敲擊
- 註1:托馬斯.特朗斯特羅姆( 瑞典詩人,Tomas Gösta Tranströmer)於1990年中風,失去語言能力,並半身癱瘓。
- 註2:剛剛聽了托馬斯在2001年秋天錄製的左手鋼琴,落鍵過重、琶音機械、踏板遲鈍、喘息聲干擾。但我十分感動,十分感動。
作者小傳—蕭宇翔
1999年小寒生,東華華文畢業,現求學於北藝大文跨所。曾任「每天為你讀一首詩」小編。曾獲第八屆楊牧詩獎、教育部文藝創作獎、中興湖文學獎、創世紀開卷詩獎、全球華文學生文學獎、優秀青年詩人獎。