2023.03.27 20:16 臺北時間

【馬英九訪中】馬英九到訪中國「官媒97字簡短報導」 連頭銜和稱謂都省了

mm-logo
時事
馬英九出訪中國,今下午率團抵達上海。(馬辦提供)
馬英九出訪中國,今下午率團抵達上海。(馬辦提供)
前總統馬英九今(27日)出訪中國,下午率團抵達上海,但中國官媒新華社對此僅以不到100字報導,且內容中兩度以「馬英九」3字稱呼,未加上任何頭銜或稱謂。
中國官媒新華社簡短報導馬英九出訪中國。(翻攝自新華網)
根據新華社報導,新聞首段提到,「3月27日下午馬英九率團抵達上海,並赴南京。中共中央台辦、上海市委有關負責人到機場迎接。」
第二段寫下「據了解,馬英九此次來大陸祭祖、參訪,並帶領台灣青年學生前來交流,將到訪南京、武漢、長沙、重慶、上海等地。」
兩段新聞中皆以全名「馬英九」3字稱呼,並未加上任何頭銜,就連「先生」2字都省了。事實上,先前就有知情人士透露,國台辦新聞局提醒在中國的台灣記者,為避免現場中媒尷尬、收音不好處理等,採訪、提問時要稱呼馬英九為「馬先生」,不能說「馬總統」或「馬主席」。
馬英九這次到中國祭祖掃墓、參訪,是1949年以來首位踏上中國的我國卸任元首,對此,國台辦發言人馬曉光表示歡迎。
更新時間|2023.09.12 20:46 臺北時間
延伸閱讀

支持鏡週刊

小心意大意義
小額贊助鏡週刊!

每月 $79 元全站看到飽
暢享無廣告閱讀體驗

更多內容,歡迎 鏡週刊紙本雜誌鏡週刊數位訂閱了解內容授權資訊

月費、年費會員免費線上閱讀動態雜誌

線上閱讀

更多內容,歡迎 鏡週刊紙本雜誌鏡週刊數位訂閱了解內容授權資訊

月費、年費會員免費線上閱讀動態雜誌

線上閱讀