2024.06.17 16:08 臺北時間

教育部辭典驚見「他倆進房間就點點點」例句! 國教院:討論修訂

mm-logo
時事
教育部國語辭典日前因被發現「點點點」字詞下方的例句似乎不太妥當,引發討論。(翻攝自黃揚明臉書、本刊資料照)
教育部國語辭典日前因被發現「點點點」字詞下方的例句似乎不太妥當,引發討論。(翻攝自黃揚明臉書、本刊資料照)
教育部國語辭典日前被發現在「點點點」頁面的例句中,竟然出現「於是他們倆進了房間,底下的事就點點點了!」之例句,引發不妥爭議。目前辭典已將爭議例句刪除,而今(17日)國教院也回應,稱「點點點」詞語1998年就收錄,針對相關疑慮會請編審會討論及修訂。
教育部國語辭典的「點點點」字詞頁面,日前被發現其釋義竟然寫道:「刪節號『……』的口語表示法。通常用來作無法描述的情節山略。如:『於是他們倆進了房間,底下的事就點點點了!』」媒體人黃揚明將此事PO上臉書後引發爭議。
而目前教育部國語辭典官網已就該字詞釋義部分進行修改,把爭議例句拿掉。
20240617edi037
教育部國語辭典目前已經刪除爭議例句。(翻攝自教育部國語辭典官網)
今國家教育研究院也作出回應,國教院稱,「點點點」詞語在1998年的時候就收錄在「重編國語辭典修訂本」中,辭典主要適用於語文研究者,而中小學教學及一般語文利用,宜使用「國語辭典簡編本」。
國教院說明,「重編國語辭典修訂本」為提供研究利用的歷史語言辭典,大量收錄從古至今的辭彙,包括古典辭彙及某個時段產生的新興詞彙或流行語,供語言流變的研究參考,「點點點」是依過去年代語言調查結果而收錄。
而國教院自2013年起承接教育部國語辭典編修工作,便集學者專家組成國語辭典編審會協助審修辭典內容,針對媒體所提的「點點點」詞目收錄及例句疑慮,將依照程序送交7位學者專家組成的「重編國語辭典修訂本編審會」討論及修訂。
更新時間|2024.06.17 16:08 臺北時間
延伸閱讀

支持鏡週刊

小心意大意義
小額贊助鏡週刊!

每月 $79 元全站看到飽
暢享無廣告閱讀體驗

更多內容,歡迎 鏡週刊紙本雜誌鏡週刊數位訂閱了解內容授權資訊

月費、年費會員免費線上閱讀動態雜誌

線上閱讀

更多內容,歡迎 鏡週刊紙本雜誌鏡週刊數位訂閱了解內容授權資訊

月費、年費會員免費線上閱讀動態雜誌

線上閱讀