其實寇特尼B凡斯的老婆安琪拉貝瑟(Angela Bassett),也有演出《不可能的任務:最終清算》,寇特尼還陪她一起去紐約首映,所以這番話當然是玩笑話,他說:「湯姆,兄弟,我認為你拚不過史迪奇的,但你會盡力的。我們愛你,你知道我也去參加《不可能的任務首映》。」

好笑的是,寇特尼B凡斯飾演的社工人員光頭先生,在原版動畫是《不可能的任務》班底文雷姆斯(Ving Rhames)所配音,但這回無法在動畫真人版再次扮演光頭先生,主要的原因是他的檔期太滿,無法兼顧兩部片同時進行,因此真人版的光頭先生,就只好讓寇特尼B凡斯演出。所以,我們可以說這兩部片從一開始就結下樑子了嗎?
寇特尼B凡斯承認,其實自己沒有看過2002年動畫版本的《星際寶貝》,「大家的反應都很驚訝,我對大家的反應也很驚訝。我剛剛加入時,他們告訴我,『這是很重大的任務。因為你要演出一個大家都熱愛的動畫真人版,你最好不要搞砸。』所以我想我們都辦到咯。」
動畫裡頭還有相當搶戲的人物,就是跑來地球捉拿史迪奇的強霸博士,真人版是由查克葛里芬納奇(Zach Galifianakis)演出,他強調自己本來就非常喜歡動畫版,「可以加入如此傳奇的電影陣容,成為其中一份子,非常光榮。因為動畫師當初做得非常好,所以我們要更為努力。當然電影也有很多正面的意義,教導我們認識夏威夷文化,學習尊重彼此、還有家庭的意義與重要。」

當然拍攝現場並沒有史迪奇,因此許多畫面都是要演員看著標記位置的記號,像是膠帶或網球,有時候則會擺上史迪奇的絨毛玩具,他說:「有時候演員會看到8個不同的地方,所以會更加棘手。」

替史迪奇配音的是動畫導演克里斯桑德斯(Chris Sanders),從2002年動畫就是他替史迪奇配音,他承認一開始聽到迪士尼打算翻拍《星際寶貝》時有點擔心,「但很快就有人跟我聯繫,要我回來繼續配音。可以回來這裡,讓角色有連慣性,感覺是很自然的事情。」他也記得當初2002年動畫首映時,自己內心七上八下,沒想到電影受到歡迎,一直以來都有粉絲支持,「我總是跟大家推薦,在戲院欣賞電影是最棒的,這不光是視覺上的饗宴,還有聽覺上的享受,配樂與音效讓看電影成為觀眾直呼過癮的享受。當然現在我們都可以在串流平台欣賞,那也很不錯,但如果可以的話,我總會建議大家一定要先進戲院在大銀幕上欣賞。」
目前《華爾街日報》更引用民調,看好《星際寶貝:史迪奇》將在北美開片首週一舉衝上美金1.5億元。好的,我們就拭目以待阿湯哥能否超越史迪奇了。