「我記得小時候,我舅舅、弟弟都可以跟外公上山,去打獵、游泳,媽媽都把我關在家,上課、念書、考試。」童年的回憶是哪也不能去,稍微長大一點點、懂事之後,開始覺得身為公主不能打混,學會了自我要求。
匪夷所思跑步最後一名
「我小時候得失心比較重,無論書法、演講、朗讀比賽,幾乎是什麼都參加。」奇妙的是,戴愛玲可以應付學科,偏偏體育不行,這讓身為原住民的她感覺更挫折:「跑步都是最後一個。」
更糟糕的是,只要在學校考試沒有前三名,戴愛玲回家都會哭,偏偏大人沒有開口念她,壓力就自己湧上心頭,「大人不會打罵小孩,但回家看他們眼神,感覺沒有那麼開心,就會自責,是不是沒有做好。」於是自己身上扛著這樣的期許,她覺得「公主」這個身分一點意思也沒有,甚至演變成無形的心理重擔。「我媽媽還記得,我曾在睡夢中說:『為何舅舅、弟弟,都可以去山上打獵?我都不行?』」
40歲前發生奇事怪狀
別人的公主病是嬌生慣養,她的公主病卻是自我要求太高。一直到學校畢業,來到台北、當了歌手之後,遠離家鄉的戴愛玲突然間海闊天空,那些有形無形的拘束都消失了(這個時候放一首「冰雪女王」艾莎的〈Let It Go〉當配樂也恰恰好)。認識了一些原住民歌手,從Saya、紀曉君、A-Lin看到她都紛紛喊「公主好」,頭銜變成搞笑的打招呼用語,解除了困擾她多年的封印,拉近彼此距離,「好像『公主』這稱號,沒有像小時候壓力那麼大。」終於也不需要事事都要當人家的榜樣,她可以當自己。
所以現在身為公主的感想是什麼?「這是榮耀。」戴愛玲非常肯定地說。
雖然被唱片公司定位為「都會女聲代言人」,但戴愛玲反而覺得,社會對於單身女郎的限制也慢慢鬆綁了。「5、6年前,當我快30歲的時候,也是被問:『男朋友呢』『要不要結婚』。加上兩個弟弟都結婚成家了,爸爸會說:『年紀差不了』『是不是要找個對象』」奇妙的是,以前對她催婚很急的媽媽,現在卻改口,「媽媽說:『不行!』『不需要因為年紀去勉強結婚生子』」
這是發生了什麼事?也許因為事業上了軌道,有了自信,開始不在乎那些顧忌,就一個人到處闖,不像以前總是覺得「身邊一定要有一個人」。漸漸地,旁邊的人看她,也覺得這樣子挺好的。公主不再是在高塔上,被動等著王子前來拯救的人,這回自己從高塔上走了下來,到處走走看看,也是一片美好風景。
鐵肺公主的歷險,接下來讓她自己寫。
場邊測紀
戴愛玲本人非常搞笑,工作時會一直冒出各種笑話,分明就是個喜劇咖。聽到窗外有飛機飛過,她很認真地想猜出是哪一種機型,「以前我家是修機車的,一聽引擎聲就知道是哪一個牌子。」但是,飛機跟汽車不一樣呀,不能這樣啦!