長期研究魔術的郝柏翔發現，魔術與恐怖片在節奏與誤導觀眾上，有異曲同工之妙。「表演魔術時，讓大家看我的左手，其實是趁機讓右手偷偷把花變出來。『看左手』就是誤導，這種手法完全可以複製到恐怖片。故事也從不同的角度發揮，取悅觀眾。」
此外，以《紅衣小女孩》《狂徒》兩度入圍金馬獎最佳剪輯師的高鳴晟，則擔任《女鬼橋》顧問。深入鑽研恐怖電影的他，在每個階段把關：看過每一版的劇本，建議將原本各自發展的兩條故事線聯結，加強緊張氣氛；在拍攝前為劇組上課，從剪接觀點逐格拆解恐怖片拍攝技巧，了解如何引導與誤導觀眾；協助畫分鏡與鏡位擺設；提供剪接意見。因高鳴晟的研究與實務經驗傳授，為該片省下許多摸索的時間。
選角部分，張耿銘認為：「主角看到鬼以及被嚇的反應，代表了觀眾的反應，是電影最重要的部分，所以選角多以演技考量。而且因為角色都是大學生，所以演員既要年輕、又要能演，選角時先不考量知名度，當然演技好、又有知名度是最棒的。」《女鬼橋》後來參與的主要演員林哲熹、張寗、嚴正嵐、詹宛儒、孟耿如等，都是演技受肯定的台灣新生代演員。因《紅衣小女孩2》《魂囚西門》等作品獲封「國民鬼娃」的詹宛儒，也有許多驚嚇的臉部特寫。
張耿銘也透露，因演員加入討論，也讓內容更豐富。像片中的學生在女鬼橋試膽，受試者得先矇上眼罩，就是參考演員在校園被整的經歷，玩起來果然激烈且更有真實感。
