劉懷拙轉述七等生的說法,指父親原本在鄉下教書,退休後搬到台北生活,一直都沒收到前衛的版稅。後來一次餐會,父親與林文欽同桌,林完全沒與他交談,就像陌生人,他不好意思當場向林討版稅,選擇事後致電出版社找林,不料卻被掛電話。
七等生還指控,林文欽除了對著作權不尊重,對作家也不尊重。1990年合約簽完,前衛遲至1993才出版,而且第一、二刷的版稅,更是拖到1996年才支付。
劉懷拙說,父親認為版稅對作家而言,意義非凡。早年的作家生活都很辛苦,版稅就算不多,也不無小補,不管未來是否成為暢銷作家,版稅的積累都是一種補貼,而再版、加印對作家更是一種鼓勵,除了成就感之外,也是讓他們繼續創作的動力。出版社把版稅扣起來,不告知作家,無疑是對作家的打擊,讓作家以為自己的作品沒人看,所以才沒加印。
劉懷拙告訴本刊,他從父親口中得知版稅對作家的意義後,深刻理解父親在意的並不是錢,而是出版社對作家及作品應有的尊重。
沒多久,劉懷拙收到林文欽回復的存證信函,林對道歉一事避而不談,只說積欠版稅這麼久是他不對,根據計算,三至六刷總印量3,000本,版稅共7萬5,000元,加上1萬8,000多元利息,所以隨函附上9萬3,000多元的支票,並且片面終止出版合約。