黃捷昨天在臉書發文表示,「阿銘仿照韓流,第一場造勢就在鳳山。全程用台語還算有誠意,但落漆到都聽不懂語意,求師爺給我翻譯翻譯!」桃園市議員黃瓊慧也留言「語出真的驚死人惹」。
其他網友也附和「我身為一個台語大學生階級的高雄人......我真的也聽不太懂他在說什麼!」「他一開始是在設定語言程式嗎?當機好久才開口」「他那個台語真的聽不懂…好可怕啊啊啊啊」「其實真的可以講國語…」「好奇聽了一下郭董到底說了什麼,聽得好痛苦啊…」。
郭台銘今(8日)上午受訪時提到,因為政治意涵的文字,經過一個庶民語言再轉化變成台語,他昨天早上5點鐘就起來擬講稿,下午一直練習,練得不熟練、講得不好,下次可能國台語一起講,認了自己「練習不夠要努力」。