白先勇的轉生術　誓言恢復崑曲百戲之祖地位

整12月，81歲的作家在香港宣傳《校園版牡丹亭》、又因為短篇小說＜SILENT NIGHT＞在杭州領郁達夫小說獎，大江南北不停奔波，返台拋頭露面，還是為了崑曲。這個春天，蘇州崑曲院來台公演《玉簪紀》《白羅衫》《義俠記潘金蓮》，除《玉簪記》，其餘兩齣皆為台灣首演。

我們才剛坐定，他便說袋子裡的東西是要給我的。打開一看，是書，全是書，談崑曲的專書：繁體版、簡體版、《牡丹亭》演出DVD，以及青春版、校園版演出的節目冊……他在一旁指點著，說哪本書的引言交代帶他自2003年催生青春版《牡丹亭》的來龍去脈，那本書可以交代他從事崑曲復興的甘苦，那口氣慎重簡直託孤了，「那我們敞開談，反正您會寫，您會edit(編輯)的。」

何以是這3齣戲，而非其他？「《青春版牡丹亭》是很多觀眾啟蒙 但他們以為崑曲就只是講愛情的，這幾齣希望讓大家看到崑曲不同的面貌，除了男女之情，還有親情倫理、個人與社會的衝突，三齣戲有不同面貌和主題，但共同的主軸就是人性，《玉簪記》講書生與道姑的佛堂偷歡，色膽包天吶；《潘金蓮》呢是潘金蓮翻案，淫婦也有追求幸福的權力眼前的，《白羅衫》可精采了，這是一個認賊作父的故事……」

本新聞文字、照片、影片專供鏡週刊會員閱覽，未經鏡週刊授權，任何媒體、社群網站、論壇等均不得引用、改寫、轉貼，以免訟累。

更多內容，歡迎訂閱鏡週刊、了解內容授權資訊。